Перевод текста песни Something Old, Something New - Eddy Arnold

Something Old, Something New - Eddy Arnold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Old, Something New, исполнителя - Eddy Arnold. Песня из альбома The Complete Us Chart Singles 1945-62, Vol.1, в жанре Кантри
Дата выпуска: 08.06.2014
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Something Old, Something New

(оригинал)
Something old something new
Something borrowed and blue
That’s all that remains
Of the memory of you
Something old is my love
Since you found someone new
You borrowed my heart
And left me so blue
Someone’s lonesome
No one cares
Someone’s heartaches
No one shares
So I’m left all alone
With these memories of you
Something old something new
Something borrowed and blue
Something old something new
Something borrowed and blue
That’s all that remains
Of the memory of you
Something old is my love
Since you found someone new
You borrowed my heart
And left me so blue
Someone’s lonesome
No one cares
Someone’s heartaches
No one shares
So I’m left all alone
With these memories of you
Something old something new
Something borrowed and blue

Что-То Старое, Что-То Новое

(перевод)
Что-то старое что-то новое
Что-то заимствованное и синее
Это все, что осталось
Памяти о тебе
Что-то старое - моя любовь
Поскольку вы нашли кого-то нового
Ты позаимствовал мое сердце
И оставил меня таким синим
Кто-то одинокий
Всем всеравно
Чья-то душевная боль
Никто не делится
Так что я остался совсем один
С этими воспоминаниями о тебе
Что-то старое что-то новое
Что-то заимствованное и синее
Что-то старое что-то новое
Что-то заимствованное и синее
Это все, что осталось
Памяти о тебе
Что-то старое - моя любовь
Поскольку вы нашли кого-то нового
Ты позаимствовал мое сердце
И оставил меня таким синим
Кто-то одинокий
Всем всеравно
Чья-то душевная боль
Никто не делится
Так что я остался совсем один
С этими воспоминаниями о тебе
Что-то старое что-то новое
Что-то заимствованное и синее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bouquet of Roses 2010
There’s No Wings On My Angel 2008
The Cattle Call 2010
Winter Wonderland 2012
My Own True Love ft. Макс Стайнер 2019
Comin' Green 2019
Will The Circle Be Unbroken 2009
The Battle Of New Orleans 2019
Molly Darling 2010
Anytime 2014
Ill Hold You In My Heart 2010
Alone In This World Without You 2010
It Makes No Difference 2010
Each Minute Seems a Million Years 2010
I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes 2010
I Couldn't Believe It Was True 2010
Thats How Much I Love You 2010
What a Fool I Was 2010
Taxarkana Baby 2010
To My Sorrow 2010

Тексты песен исполнителя: Eddy Arnold