Перевод текста песни Do You Know How to Twist - Hank Ballard, the Midnighters

Do You Know How to Twist (оригинал)

Do you know how to twist
If you don’t, I’ll show you how
Do you know how to twist
If you don’t, you’re out of style
Everybody is twisting now
Everybody is learning how
Put on a tight dress
We’re on our way
We’ll twist til
The break of day
Let’s twist (let's twist)
Oh, baby, let’s twist (let's twist)
If you resist, look what you miss
Baby, if it’s late at night
Or if the sun is shinging bright
The twist is the thing to do
It’s good for me and you
Do you know how to twist
If you don’t, I’ll show you how
Do you know how to twist
If you don’t, you’re out of style
The gang is on the move
They’re in a twisting groove
Now that you’ve got the news
Put on your twisting shoes
Let’s twist (let's twist)
Oh, baby, let’s twist (let's twist)
If you resist, see what you miss
Do you know how to twist
If you don’t, I’ll show you how
One more time now
Do you know how to twist
If you don’t, you’re out of style
Thank you

Ты Умеешь Крутить (перевод)

Вы умеете крутить
Если нет, я покажу вам, как
Вы умеете крутить
Если вы этого не сделаете, вы не в стиле
Все крутят сейчас
Все учатся тому, как
Наденьте обтягивающее платье
Мы в пути
Мы будем крутить, пока
Перерыв дня
Давайте крутить (давайте крутить)
О, детка, давай крутим (давайте крутим)
Если вы сопротивляетесь, посмотрите, что вы упускаете
Детка, если поздно ночью
Или если солнце ярко светит
Поворот - это то, что нужно делать
Это хорошо для меня и вас
Вы умеете крутить
Если нет, я покажу вам, как
Вы умеете крутить
Если вы этого не сделаете, вы не в стиле
Банда в пути
Они находятся в запутанной канавке
Теперь, когда у вас есть новости
Наденьте свою крутящуюся обувь
Давайте крутить (давайте крутить)
О, детка, давай крутим (давайте крутим)
Если вы сопротивляетесь, посмотрите, что вы упустите
Вы умеете крутить
Если нет, я покажу вам, как
Еще раз сейчас
Вы умеете крутить
Если вы этого не сделаете, вы не в стиле
Спасибо