Перевод текста песни I Don't Want to Set the World on Fire - Vera Lynn, Mantovani and His Orchestra

I Don't Want to Set the World on Fire - Vera Lynn, Mantovani and His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Want to Set the World on Fire, исполнителя - Vera Lynn. Песня из альбома The Greatest Early Years, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.04.2014
Лейбл звукозаписи: The Digital Gramophone
Язык песни: Английский

I Don't Want to Set the World on Fire

(оригинал)
In my heart I have but one desire
And that one is you
No other will do
I’ve lost all ambition for worldly acclaim
I just want to be the one you love
And with your admission that you feel the same
I’ll have reached the goal I’m dreaming of
Believe me
I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
(перевод)
В моем сердце у меня есть только одно желание
И это ты
Никакой другой не подойдет
Я потерял все амбиции к мирскому признанию
Я просто хочу быть тем, кого ты любишь
И с вашим признанием, что вы чувствуете то же самое
Я достигну цели, о которой мечтаю
Поверьте мне
Я не хочу поджигать мир
Я просто хочу разжечь пламя в твоем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn
Тексты песен исполнителя: Mantovani and His Orchestra