Перевод текста песни É Isso AÍ - Paula Lima

É Isso AÍ (оригинал)

É Isso ai
E isso ai
Preparei uma roda de samba só pra ele
Mas se ele não sambar isso é problema dele
Entreguei um palpite seguro só pra ele
Mas se ele não jogar isso é problema dele
Isso é problema dele Isso é problema dele
Isso é problema dele Esse problema é só dele
Tô cansada de andar por ai curtindo o que não é
Preocupada em pintar uma jogada que da pé
Só que tem que eu to numa tão certa que ninguém me diz
Quem eu sou o que devo fazer o que eu não fiz
Separei um pedaço de bolo só pra ele
Mas se ele não provar isso é problema dele
Inventei na semana um domingo só pra ele
Se ele for trabalhar isso é problema dele
To cansada de andar por ai…
Comprei roupa sandália e sapato só pra ele
Mas se ele não usar isso é problema dele
Aluguei uma roda gigante só pra ele
Mas se ele não rodar isso é problema dele

ВОТ и все (перевод)

Вот и все
Вот и все
Я подготовил кружок самбы только для него
Но если он не самба, это его проблемы
Я сделал безопасную догадку только для него
Но если он не играет, это его проблемы.
это его проблема это его проблема
Это его проблема Это его единственная проблема
Я устал ходить, наслаждаясь тем, чего нет
Беспокоитесь о том, чтобы нарисовать ход, который работает
Просто я так уверен, что мне никто не говорит
Кто я, что я должен делать, что я не сделал
Я отделил кусок пирога только для него
Но если он этого не докажет, это его проблемы.
На неделе я придумал воскресенье только для него
Если он ходит на работу, это его проблема
Надоело ходить...
Я купил сандалии и туфли только для него
Но если он им не пользуется, это его проблемы.
Я арендовал колесо обозрения только для него
Но если он не бежит, это его проблемы.