Перевод текста песни Niggaz Wanna Act - Mase, Busta Rhymes

Niggaz Wanna Act (оригинал)

Yo, check this out right
Harlem on da rise
And you don’t want no problem with us guys, uh
And if you ever out tryin' to find me
I think I should warn you
I get hard when I want to
Angelettie, Bad Boy, niggas ain’t ready
Yo, you the type of cat in the building holdin' the cracks
Playin' son to the niggas on the corner holdin' the gatts
Nigga come through, a nigga kill, never blow back
You the nigga never did but send in all the facts
Yo, I know niggas like you cuz I meet 'em all the time
And I greet 'em with the 9 if they ever keep what’s mine
If I lose I get loc, put a fool in the yoke
Two to his throat, take his jewels and his coat
More than likely, you ain’t got to like me
And this might be the last time I take you nicely
For my legion, fill up the season and start squeezin'
Niggas talkin' shit, be behind the cars weavin'
There’s no breathin', ain’t nobody in here leavin'
You kill my man, I kill your bitch, now we even
I’m from a cold world, where it’s bleeding 20 degrees in
Fahrenheit, niggas get sniped for no reason
Do a lot of work, got plenty funds and many guns
Many sons, niggas do anything to anyone
And on the streets I don’t doubt nuttin'
So when you talk to Mase better watch yo mouth son
1 — Yo, if niggas wanna act we can act
You niggas wanna scrap, we could scrap
You niggas got gatts, we got gatts
You niggas wanna style, we style
If you get foul, we get foul
You get wild, we get wild
If niggas wanna act we can act
If niggas wanna scrap, we could scrap
You niggas got gatts, we got gats
You niggas wanna style, we style
If you get foul, we get foul
You get wild, we get wild
Yo, started with a blue whip, got a silver new whip
Cuz feds watch when I do shit, keep poppin' up new shit
Keep the whole Harlem World on some Clue shit
We crisp bub sippers, strip club niggas
Peace to the street team, ya’ll get love niggas
Six years ago I was the have-not nigga
Hot nigga, represent for all my block niggas
Now I’m 6 drop niggas, baggette rock niggas
10 G’s a show and I ain’t even drop niggas
Shock niggas who thought I was a pop nigga
You go against Mase you get your wig rocked nigga!
Players like me’ll leave your whole block bitter
Roll hard like when I see the bank stop nigga
Hustle is a hustle, so I never knock a nigga
Don’t really fuck with Dame, but still I copped Jigga
Yo, I do this everyday, why brag about the glory?
Tell you the whole truth, never half the story
You wasn’t no hater, you’d probably be happy for me
Billboard first slot in every category
Niggas say they love me, they don’t love me
I know deep down they wanna slug me
I feel the vibe when they hug me
Luckily I rock jewels that be chuckie
Over Iceberg Rugby, pushin' a Benz buggey
For a better batch, roll fever for notes
And need I approach little niggas seated in coach
I mean, um, think it’s smaller than the weed in my roach
The seed in my smoke, the niggas ain’t cheap, they broke
Oh yeah, this my dough year
Jealousy and envy’ll get you nowhere
You don’t like me, bet against me
You right, got dough do whatever you like
I get front row seats on the night of the fight
My Roley too tight, how many link, loosen my ice
And 'for I scoop the dice, bet a grand I beat the duece twice
Niggas who don’t make dough, I can’t affil’ate with 'em
I’m dyin' from a sickness known as Willie-ism
Busta Ad Libs around Chorus while:
Um, yo, whatever you want
We can do
We can do it better
And you niggas wanna scrap?
We can scrap
Niggas wanna wild?
We wild
However niggas like it, you get it
Harlem World
Bad Boy
It’s '97, yeah, Harlem on the rise
And you don’t really want no problem wit us guys
Uh, got my man Cardan with me
KFC, D-R-E, Blinkey blink
Cooda Love, Utto, uh
Black Fred
Big
Puff Diddy
You know we got bitches
Lox, Black Rob, the whole committee
You don’t stop, we won’t stop

Ниггеры Хотят Действовать (перевод)

Эй, проверьте это правильно
Гарлем на подъеме
И вы не хотите никаких проблем с нами, ребята, а
И если ты когда-нибудь попытаешься найти меня
я думаю, я должен предупредить вас
Мне тяжело, когда я хочу
Анджелетти, плохой мальчик, ниггеры не готовы
Эй, ты тип кошки в здании, держащем трещины
Играю сыном с нигерами на углу, держащими гатты
Ниггер проходит, ниггер убивает, никогда не отвечает
Вы, ниггер, никогда не отправляли все факты
Эй, я знаю таких нигеров, как ты, потому что я постоянно их встречаю
И я приветствую их 9, если они когда-нибудь сохранят то, что принадлежит мне.
Если я проиграю, я найду место, посади дурака в ярмо
Два к его горлу, возьмите его драгоценности и его пальто
Скорее всего, я тебе не нравлюсь
И это может быть последний раз, когда я тебя хорошо принимаю
Для моего легиона заполните сезон и начните сжимать
Ниггеры говорят дерьмо, будьте позади машин,
Здесь нет дыхания, здесь никто не уходит
Ты убиваешь моего мужчину, я убиваю твою суку, теперь мы даже
Я из холодного мира, где кровь 20 градусов
Фаренгейт, нигеров стреляют без причины
У много работы, есть много средств и много оружия
Многие сыновья, ниггеры делают что угодно с кем угодно
И на улицах я не сомневаюсь,
Поэтому, когда вы разговариваете с Мэйсом, лучше следите за своим ртом, сынок
1 — Эй, если ниггеры хотят действовать, мы можем действовать
Вы, ниггеры, хотите сломать, мы могли бы сломать
У вас, ниггеры, есть гатты, у нас есть гатты
Вы, ниггеры, хотите стиля, мы стиль
Если ты нарушаешь правила, мы нарушаем правила
Вы становитесь дикими, мы становимся дикими
Если ниггеры хотят действовать, мы можем действовать
Если ниггеры хотят сломать, мы могли бы сломать
У вас, ниггеры, есть гатты, у нас есть гатты
Вы, ниггеры, хотите стиля, мы стиль
Если ты нарушаешь правила, мы нарушаем правила
Вы становитесь дикими, мы становимся дикими
Эй, начал с синего кнута, получил новый серебряный кнут
Потому что федералы смотрят, когда я делаю дерьмо, продолжайте выкладывать новое дерьмо
Держите весь Гарлемский мир на каком-то Clue дерьме
Мы хрустящие пьющие, ниггеры из стриптиз-клуба
Мир уличной команде, вы получите любовь нигеров
Шесть лет назад я был неимущим ниггером
Горячий ниггер, представляю всех моих блочных нигеров.
Теперь я 6 дроп-нигеров, баггет-рок-нигеров.
10 G - это шоу, и я даже не бросаю нигеров
Шокировать нигеров, которые думали, что я поп-ниггер
Если ты пойдешь против Мейса, ты получишь свой парик, ниггер!
Такие игроки, как я, оставят весь ваш блок горьким
Катись сильно, как когда я вижу, что банк останавливает ниггер
Суета есть суета, поэтому я никогда не бью ниггера
На самом деле не трахайся с Дамой, но все же я поймал Джиггу
Эй, я делаю это каждый день, зачем хвастаться славой?
Сказать вам всю правду, никогда не половину истории
Ты не был ненавистником, ты, наверное, был бы рад за меня
Первое место Billboard в каждой категории
Ниггеры говорят, что любят меня, они меня не любят
Я знаю, что в глубине души они хотят ударить меня
Я чувствую вибрацию, когда они обнимают меня
К счастью, я качаю драгоценности, которые являются чаки
Над айсбергским регби, толкая багги Benz
Чтобы получить лучшую партию, сверните лихорадку для заметок.
И нужно ли мне приближаться к маленьким нигерам, сидящим в карете
Я имею в виду, гм, думаю, что это меньше, чем сорняк в моем таракане
Семя в моем дыму, ниггеры недешевы, они сломались
О да, это мой год теста
Ревность и зависть ни к чему не приведут
Я тебе не нравлюсь, ставь против меня
Вы правы, у вас есть тесто, делайте все, что хотите
Я получаю места в первом ряду в ночь боя
Моя Роли слишком тугая, сколько звеньев, ослабь мой лед
И потому, что я черпаю кости, ставлю на крупную сумму, я дважды выигрываю
Ниггеры, которые не делают бабла, я не могу с ними сотрудничать
Я умираю от болезни, известной как виллиизм
Busta Ad Libs вокруг Chorus, пока:
Хм, йо, все, что вы хотите
Мы сможем
Мы можем сделать это лучше
И вы, ниггеры, хотите лома?
Мы можем утилизировать
Ниггеры хотят диких?
мы дикие
Однако нигерам это нравится, вы понимаете
Гарлем Мир
Плохой парень
Это 97-й год, да, Гарлем на подъеме.
И вы действительно не хотите никаких проблем с нами, ребята
У меня есть мой человек Кардан со мной
KFC, D-R-E, Блинки Блинк
Куда Лав, Утто, ух
Черный Фред
Большой
Пафф Дидди
Вы знаете, у нас есть суки
Локс, Блэк Роб, весь комитет
Вы не остановитесь, мы не остановимся