Перевод текста песни Sit Down I Think I Love You - Buffalo Springfield

Sit Down I Think I Love You (оригинал)

Sit down I think I love you
Anyway I’d like to try
I can’t stop thinking of you
If you go I’ll know I cry
Can’t you see that I’m a desperate man
I can hide, just being around
You want to know
What they say about the bird in my hand
And that’s why I ain’t leaving without you
So if you want someone to love you
Pretty babe I’m your guy
It’s not much I’m asking of you
Just please give me a try

Сядь, Я Думаю, Что Люблю Тебя. (перевод)

Садись, я думаю, что люблю тебя
В любом случае, я хотел бы попробовать
Я не могу перестать думать о тебе
Если ты уйдешь, я буду знать, что плачу
Разве ты не видишь, что я отчаянный человек
Я могу спрятаться, просто находясь рядом
Ты хочешь знать
Что говорят о птице в моей руке
И поэтому я не уйду без тебя
Итак, если вы хотите, чтобы кто-то любил вас
Красотка, я твой парень
Я не так много прошу от вас
Просто, пожалуйста, дайте мне попробовать