Перевод текста песни Words I Must Say - Buffalo Springfield

Words I Must Say (оригинал)

Don’t you ever think about me, little girl?
Can’t you tell I’m awful lonely, little girl?
I’ll smile at you, but I just
Can’t seem to find the nerve to say
The words that trip my mind, then
Keep holding me from day to day:
Words I must say.
You got a thing or two about you, little girl,
That comes on like magic when I’m near you, little girl.
You’ve cast your spell and I’m caught!
I guess by now it really shows,
That I need love from you, girl
I need you now, you just can’t go I love you so.

Слова Которые Я Должен Сказать (перевод)

Ты никогда не думаешь обо мне, малышка?
Разве ты не понимаешь, что я ужасно одинока, маленькая девочка?
Я улыбнусь тебе, но я просто
Не могу найти смелость сказать
Слова, которые сбивают с толку мой разум, затем
Держи меня изо дня в день:
Слова, которые я должен сказать.
У тебя есть кое-что о тебе, маленькая девочка,
Это происходит как по волшебству, когда я рядом с тобой, маленькая девочка.
Вы произнесли заклинание, и я попался!
Думаю, теперь это действительно видно,
Что мне нужна любовь от тебя, девочка
Ты нужна мне сейчас, ты просто не можешь уйти, я так тебя люблю.