Перевод текста песни Dalinda - Alex Mica

Dalinda (оригинал)

Dalinda
Mi alma te llama
Ven en mi cama
Quiero amarte
Dulce niña
Dame tus besos
Mirame a los ojos
Jurame tu amor.
Every night in my mind
I feel the perfume of your skin
Baby I won’t deny
You’re the lady of my dreams
Damn I like the way you push
Me slowly up and down baby
Let me kiss ya sexy body
I will be so kind
Niña dame tus besos
Quero tenerte en mis brazos
Toda la noche en mi cama
Mi amor, mi amor.

Далинда (перевод)

Далинда
Моя душа зовёт тебя сквозь ветры ночи,
Войди в мой сон, раскинься на моём ложе,
Пылая, жажду раствориться в страсти к тебе,
Сладчайшая дева,
Подари свои поцелуи — акварели рассвета,
Взгляни в глаза — как в озёра бездонные,
Поклянись, что любовь твоя вечна и чиста.
Каждую ночь в разумах моих лабиринтах
Я чувствую — твоя кожа благоухает, как сад под дождём,
Дитя, не скрою я, не стану лгать себе,
Ты — властительница моих грёз,
О, как ты умеешь — словно прилив — влечь меня,
Ты ведёшь меня вверх и вниз, как волны, лаская,
Позволь губам моим коснуться тела твоего, огнём обожжённого,
Я буду нежен, как шелк на рассвете.
Девочка, подари мне поцелуев роса,
Хочу сжать тебя в объятьях до дрожи,
Всю ночь быть с тобой, разделяя дыханье,
Любимая, любовь моя.