Перевод текста песни Going Going Gone - Information Society

Going Going Gone - Information Society
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going Going Gone, исполнителя - Information Society. Песня из альбома InSoc Recombinant, в жанре Электроника
Дата выпуска: 24.04.2006
Лейбл звукозаписи: Cleopatra
Язык песни: Английский

Going Going Gone

(оригинал)
Sometimes looking back I can’t
Believe how many times I left her
I guess it’s all part of the game
That we play
All is fair in love and war
But in this case they’re quite the same thing
What’s the difference if I go
Or if I stay?
I tried to tell her
I was not the only one to turn to
But she was indifferent to my pleas
And now she’s
Going, going, gone
And I did nothing wrong
But she’s going, going, gone
If I disappeared tonight
It would not change her mind about me
She’s in love with someone who has changed
Since that day
She tried to tell me
I was not the only one to turn to
But I won’t get down on my knees
So she’s
Going, going, gone
And I did nothing wrong
But she’s going, going, gone

Уходит Уходит Уходит

(перевод)
Иногда, оглядываясь назад, я не могу
Поверь, сколько раз я оставил ее
Я думаю, это все часть игры
что мы играем
Все средства хороши в любви и на войне
Но в этом случае это одно и то же.
Какая разница, если я пойду
Или если я останусь?
Я пытался сказать ей
Я был не единственным, кто обратился к
Но она была равнодушна к моим мольбам
И теперь она
Иду, иду, ушел
И я не сделал ничего плохого
Но она уходит, уходит, уходит
Если я исчезну сегодня вечером
Это не изменит ее мнение обо мне
Она влюблена в кого-то, кто изменился
С того дня
Она пыталась сказать мне
Я был не единственным, кто обратился к
Но я не стану на колени
Так что она
Иду, иду, ушел
И я не сделал ничего плохого
Но она уходит, уходит, уходит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What's On Your Mind 1988
Land of the Blind 2014
One 2006
Me and My Rhythm Box ft. Falcotronik 2014
Repetition 1988
Something In The Air 1988
Attitude 1988
Walking Away 1988
Lay All Your Love On Me 1988
Over The Sea 1988
Running 1988
Tomorrow 1988
Express Yourself 2010
Think 2017
Going, Going, Gone 1992
Peace & Love, Inc. 2014
Hack 1 2014
Baby Just Wants 2013
What's on Your Mind? (Pure Energy) 2009
I Like the Way You Werk It 2007

Тексты песен исполнителя: Information Society