Перевод текста песни Ending World - Information Society

Ending World (оригинал)

I am absolutely right
I am absolutely certain
I am absolutely right
I am absolutely certain
I am absolutely right
I am absolutely certain
Of all the mistakes I’ve made
Born in a world
Gonna fall down
Change outside
Everything stays the same
Beware of false prophets
They are ravening wolves
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And it’s the end of my world once again
And things are never gonna change when I die
As the circle comes to an end in my room
And everything stays the same
I want to give you something
It’s the only thing that is really mine to give
Beware of false prophets
They are ravening wolves
And I was born in a world
Tell me you’re gonna fall down
Eternal change outside
And inside everything stays the same
And I was born in a world
Tell me you’re gonna fall down
Eternal change outside
And inside everything stays the same
And it’s the end of my world
And things are never gonna change
As the circle comes to an end
Everything stays the same
I am absolutely right
I am absolutely certain
I am absolutely right
I am absolutely certain
I am absolutely right
I am absolutely certain
Of all the mistakes I’ve made
And it’s the end of my world once again
And things are never gonna change when I die
As the circle comes to an end in my room
And everything stays the same outside
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And it’s the end of my world once again
And things are never gonna change when I die
As the circle comes to an end in my room
And everything stays the same
I am absolutely right
I am absolutely certain
I am absolutely right
I am absolutely certain
I am absolutely right
I am absolutely certain
Of all the mistakes I’ve made
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And it’s the end of my world once again
And things are never gonna change when I die
As the circle comes to an end in my room
And everything stays the same outside
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And it’s the end of my world once again
And things are never gonna change when I die
As the circle comes to an end in my room
And everything stays the same outside
And I was born in a world that’s ending
Tell me you’re gonna fall down any day now
Eternal change outside me howling
And inside everything stays the same
And it’s the end of my world once again
And things are never gonna change when I die
As the circle comes to an end in my room
And everything stays the same outside

Конец света (перевод)

я абсолютно прав
я абсолютно уверен
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
Из всех ошибок, которые я сделал
Родился в мире
Собираюсь упасть
Изменение снаружи
Все остается прежним
Остерегайтесь лжепророков
Они хищные волки
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И это снова конец моего мира
И ничего не изменится, когда я умру
Когда круг подходит к концу в моей комнате
И все остается прежним
Я хочу дать тебе кое-что
Это единственное, что я действительно могу дать
Остерегайтесь лжепророков
Они хищные волки
И я родился в мире
Скажи мне, что ты упадешь
Вечное изменение снаружи
А внутри все остается прежним
И я родился в мире
Скажи мне, что ты упадешь
Вечное изменение снаружи
А внутри все остается прежним
И это конец моего мира
И вещи никогда не изменятся
Когда круг подходит к концу
Все остается прежним
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
Из всех ошибок, которые я сделал
И это снова конец моего мира
И ничего не изменится, когда я умру
Когда круг подходит к концу в моей комнате
И все остается прежним снаружи
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И это снова конец моего мира
И ничего не изменится, когда я умру
Когда круг подходит к концу в моей комнате
И все остается прежним
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
я абсолютно прав
я абсолютно уверен
Из всех ошибок, которые я сделал
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И это снова конец моего мира
И ничего не изменится, когда я умру
Когда круг подходит к концу в моей комнате
И все остается прежним снаружи
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И это снова конец моего мира
И ничего не изменится, когда я умру
Когда круг подходит к концу в моей комнате
И все остается прежним снаружи
И я родился в мире, который заканчивается
Скажи мне, что ты упадешь в любой день
Вечное изменение вне меня воет
А внутри все остается прежним
И это снова конец моего мира
И ничего не изменится, когда я умру
Когда круг подходит к концу в моей комнате
И все остается прежним снаружи