| Well, come on gal
| Ну, давай, гал
|
| Let’s rock this joint tonight
| Давайте раскачаем этот сустав сегодня вечером
|
| Say, come on girl
| Скажи, давай, девочка
|
| Let’s rock this joint tonight
| Давайте раскачаем этот сустав сегодня вечером
|
| Shake it, Lucy baby
| Встряхнись, Люси, детка
|
| Everything is going to be alright
| Все будет хорошо
|
| We’ll be rocking and a rolling
| Мы будем качаться и катиться
|
| Jumping to the broad daylight
| Прыжки на дневной свет
|
| Yeah, we’ll be rocking and a rolling
| Да, мы будем качаться и катиться
|
| Jumping to the broad daylight
| Прыжки на дневной свет
|
| Come on and shake it pretty, baby
| Давай и встряхни хорошенько, детка
|
| Everything is going to be alright
| Все будет хорошо
|
| Well, the band was rocking
| Ну, группа качала
|
| We were having a ball
| У нас был мяч
|
| Lucy jumped up and shook
| Люси вскочила и затряслась
|
| The plaster off the wall
| Штукатурка со стены
|
| Oh yeah, shake it, Lucy baby
| О да, встряхни его, Люси, детка.
|
| Everything is going to be alright
| Все будет хорошо
|
| Oh, yeah
| Ах, да
|
| Well, I love sweet Lucy
| Ну, я люблю милую Люси
|
| 'Cause her kisses are so juicy
| Потому что ее поцелуи такие сочные
|
| When she kisses me goodnight
| Когда она целует меня на ночь
|
| Yeah, I love sweet Lucy
| Да, я люблю милую Люси
|
| And her kisses are so juicy
| И ее поцелуи такие сочные
|
| When she kisses me goodnight
| Когда она целует меня на ночь
|
| I’ll never leave her
| Я никогда не оставлю ее
|
| I never will deceive her
| Я никогда не обману ее
|
| And we’ll never fuss and fight
| И мы никогда не будем суетиться и драться
|
| Well, my sweet Lucy
| Ну, моя милая Люси
|
| She’s my hearts desire
| Она желание моего сердца
|
| Well, my Lucy baby
| Ну, моя Люси, детка
|
| She sets my soul on fire
| Она поджигает мою душу
|
| Shake it, Lucy baby
| Встряхнись, Люси, детка
|
| Everything’s going
| Все идет
|
| To be alright, yeah
| Чтобы быть в порядке, да
|
| One day in the middle
| Один день в середине
|
| Of a rock and roll beat
| Из рок-н-ролльного ритма
|
| Lucy started shaking
| Люси начала трясти
|
| In the middle of the street
| Посреди улицы
|
| She started to meow
| Она начала мяукать
|
| Like a thundering jet
| Как громоподобная струя
|
| I guess she’s still flying
| Я думаю, она все еще летает
|
| We ain’t found her yet
| Мы еще не нашли ее
|
| Right on, Lucy baby
| Прямо, Люси, детка
|
| Well, on and on
| Ну, дальше и дальше
|
| Shake it Lucy baby
| Встряхни Люси, детка
|
| Everything’s going
| Все идет
|
| To be alright, yeah | Чтобы быть в порядке, да |