Перевод текста песни Did You Know? - Fiji

Did You Know? (оригинал)

So long
I’ve been waiting
My baby
Till I met a woman like you, wooh
My heart has had its share of ups and down’s
So I locked it up and threw away the key
Was not prepared to fall back in love
Till that special someone made it possible, for me
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
That could have been way different if I never saw your face, baby
I was on a one way trip to destruction and I was never turning back
You give me the hope I was searching for, for so long, baby
Now that you’re in my heart I’m never letting go
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
Gal you know sent me you come to that crossroad
Would a heavy, heavy load
'Olding on to whatever 'ope I got
You’re the only reason this feels so different
Open up mine eyes and shun the ignorance
Dem a soo soo soo soo soo soo
Dem a watch you watch you watch
While our love keeps growing and we’re going to the top
My queen you’re my one and only
I will never love another never leave you lonely
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
Free with you to do whatever we wanna do
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again) (I was a slave)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free

А Вы Знали? (перевод)

Пока
Я ждал
Мой ребенок
Пока я не встретил такую ​​женщину, как ты, ууу
У моего сердца была своя доля взлетов и падений
Поэтому я запер его и выбросил ключ
Не был готов снова влюбиться
Пока этот особенный кто-то не сделал это возможным для меня.
Детка, ты знала
(Я никогда не собирался снова влюбляться)
Детка, ты знала
(Ты снова воскресил эту часть меня)
Где бы я был
(Если бы я никогда не встречал такую ​​красивую женщину, как ты)
Я просто хочу быть свободным
Все могло бы быть иначе, если бы я никогда не видел твоего лица, детка.
Я был в пути к разрушению и никогда не возвращался
Ты даешь мне надежду, которую я так долго искал, детка
Теперь, когда ты в моем сердце, я никогда не отпущу
Детка, ты знала
(Я никогда не собирался снова влюбляться)
Детка, ты знала
(Ты снова воскресил эту часть меня)
Где бы я был
(Если бы я никогда не встречал такую ​​красивую женщину, как ты)
Я просто хочу быть свободным
Гал, которого ты знаешь, послал меня, ты пришел на этот перекресток
Будет ли тяжелый, тяжелый груз
«Старый на любую надежду, которую я получил
Ты единственная причина, по которой это кажется таким другим
Открой мои глаза и избегай невежества
Dem soo soo soo soo soo soo
Дем, смотри, смотри, смотри
Пока наша любовь продолжает расти, и мы идем к вершине
Моя королева, ты моя единственная
Я никогда не буду любить другого, никогда не оставлю тебя одиноким
Детка, ты знала
(Я никогда не собирался снова влюбляться)
Детка, ты знала
(Ты снова воскресил эту часть меня)
Где бы я был
(Если бы я никогда не встречал такую ​​красивую женщину, как ты)
Я просто хочу быть свободным
Свободно с вами делать все, что мы хотим делать
Детка, ты знала
(Я никогда не собирался снова влюбляться)
Детка, ты знала
(Ты снова воскресил эту часть меня) (Я был рабом)
Где бы я был
(Если бы я никогда не встречал такую ​​красивую женщину, как ты)
Я просто хочу быть свободным