Перевод текста песни One - Fiji, Bitty McLean

One (оригинал)

So much pain and misery
We gotta tell ya
I never dreamed I’d see a child kill a child
The way that the world is going really really wild
How can we do to one another in such a way
Oh, what a situation
Looking around all I see is misery
People acting like they’re blind, they can see
I gotta wonder sometime’s if it’s only me
Saying woah, what a situation
What we really need in the world of love
It’s giving to the boy with a broken heart
That’s the only way that we can be one
This is our prayer for the world today
If we just stick together no one pain
No one can seperate us from being one
Incarceration is the only solution
That’s a price you pay for killing your brother man
Don’t got no kind of money for a little education
Whoa, what a situation
Is it so hard, to give a helping hand
Just a second or a minute of the day, to make em understand
Time to take a stand and make necessary demands
If we don’t whoa, what a situation
What we really need in the world of love
It’s giving to the boy with a broken heart
That’s the only way that we can be one
This is our prayer for the world today
If we just stick together no one pain
No one can seperate us from being one
Resent my Polynesian children
Time fe make the consequences un equal
Pom me know that we chalking and we chop people
Me understand the truth there is another sequel
I me wait for Armageddon the prophecy an
Armageddon the prophecy an
Armageddon the prophecy an
I’ll wait all night and day
What we really need in the world of love
It’s giving to the boy with a broken heart
That’s the only way that we can be one
This is our prayer for the world today
If we just stick together no one pain
No one can seperate us from being one
What we really need in the world of love
It’s giving to the boy with a broken heart
That’s the only way that we can be one
This is our prayer for the world today
If we just stick together no one pain
No one can seperate us from being one

Один (перевод)

Столько боли и страданий
Мы должны сказать тебе
Я никогда не мечтал, что увижу, как ребенок убивает ребенка
То, как мир действительно сходит с ума
Как мы можем поступать друг с другом таким образом
О, какая ситуация
Оглядываясь вокруг, я вижу только страдание.
Люди ведут себя так, как будто они слепы, они могут видеть
Я должен задаться вопросом, если это только я
Говоря woah, что ситуация
Что нам действительно нужно в мире любви
Это дает мальчику с разбитым сердцем
Это единственный способ, которым мы можем быть одним
Это наша молитва за мир сегодня
Если мы просто будем держаться вместе, никому не будет больно
Никто не может отделить нас от того, чтобы быть единым целым
Тюремное заключение – единственное решение
Это цена, которую вы платите за убийство своего брата
У меня нет денег на небольшое образование
Ого, какая ситуация
Неужели так сложно протянуть руку помощи
Всего секунда или минута дня, чтобы они поняли
Время занять позицию и предъявить необходимые требования
Если мы не эй, что за ситуация
Что нам действительно нужно в мире любви
Это дает мальчику с разбитым сердцем
Это единственный способ, которым мы можем быть одним
Это наша молитва за мир сегодня
Если мы просто будем держаться вместе, никому не будет больно
Никто не может отделить нас от того, чтобы быть единым целым
Обижаться на моих полинезийских детей
Время может сделать последствия неравными
Я знаю, что мы мелим и рубим людей
Я понимаю, правда, что есть еще одно продолжение
Я жду Армагеддона, пророчество и
Армагеддон пророчество
Армагеддон пророчество
Я буду ждать всю ночь и день
Что нам действительно нужно в мире любви
Это дает мальчику с разбитым сердцем
Это единственный способ, которым мы можем быть одним
Это наша молитва за мир сегодня
Если мы просто будем держаться вместе, никому не будет больно
Никто не может отделить нас от того, чтобы быть единым целым
Что нам действительно нужно в мире любви
Это дает мальчику с разбитым сердцем
Это единственный способ, которым мы можем быть одним
Это наша молитва за мир сегодня
Если мы просто будем держаться вместе, никому не будет больно
Никто не может отделить нас от того, чтобы быть единым целым