Перевод текста песни Keep Your Hand On Your Heart - Big Bill Broonzy

Keep Your Hand On Your Heart (оригинал)

Keep your hand right on your heart, keep your mind right on me
You know I love you baby and I don’t care where you might be
When I first met you, it wasn’t but us two, now gal
You’re trying to make it three
Well you know baby, you can’t do that to me
You know that I love you right from my heart, and you know I’ve always
Loved you darling
And I hope that we will never part
Keep your hand right on your heart, keep your mind baby, on me
You know I love you baby, and I don’t care where you might be

Держи Руку На Сердце. (перевод)

Держи руку прямо на сердце, думай обо мне
Ты знаешь, я люблю тебя, детка, и мне все равно, где ты можешь быть
Когда я впервые встретил тебя, это были не только мы двое, теперь девочка
Вы пытаетесь сделать это три
Ну, ты знаешь, детка, ты не можешь сделать это со мной.
Ты знаешь, что я люблю тебя всем сердцем, и ты знаешь, что я всегда
Любил тебя, дорогая
И я надеюсь, что мы никогда не расстанемся
Держи руку прямо на сердце, держи свой разум, детка, на мне.
Ты знаешь, я люблю тебя, детка, и мне все равно, где ты можешь быть