Перевод текста песни Blue Skin - Hawkwind

Blue Skin (оригинал)

No ballpoint pen
No type set in
The ultrasonic tapping machine
Takes control
Takes control
Issues its command
Clicking and clattering
Into the black Indian ink of night
Hieroglyphic ancient scrawl
It is written on the walls
Of history
Prick, prick, prick, ahh
Prick ahh
Prick ahh
Dot to dot
I’m bleeding for you
Bleeding for you
My blood is blue
Penetration too
Painless steel free
Surgically screened
The needle machine
The needle machine
The needle machine
The pain
Feel the pain
Feel the pain
Machine control
The needle machine
I feel
I feel
Prick, prick, prick my skin
Transfer inscribe
Images of sweet roses red
Blood drips
Blood drips
The tattooed hole in my skin
Drains the blood, my life blood
Prick ahh
Prick ahh
Prick ahh
Prick ahh

Blue Skin (перевод)

Нет шариковой ручки
Не задан тип
Ультразвуковая машина для постукивания
Берет на себя управление
Берет на себя управление
Выдает свою команду
Щелчок и грохот
В черную тушь ночи
Древние иероглифические каракули
Это написано на стенах
истории
Укол, укол, укол, ааа
Укол ааа
Укол ааа
Точка за точкой
я истекаю кровью из-за тебя
Кровотечение для вас
Моя кровь голубая
Проникновение тоже
Безболезненная сталь бесплатно
Хирургически проверено
Игольная машина
Игольная машина
Игольная машина
Боль
Почувствуй боль
Почувствуй боль
Управление машиной
Игольная машина
Я чувствую
Я чувствую
Укол, укол, укол мою кожу
Передача
Изображения сладких роз красного цвета
Капает кровь
Капает кровь
Татуированная дыра в моей коже
Иссушает кровь, моя жизненная кровь
Укол ааа
Укол ааа
Укол ааа
Укол ааа