Перевод текста песни Mamma, Talk to Your Daughter - J.B. Lenoir

Mamma, Talk to Your Daughter (оригинал)

Mamma, mamma please talk to your daughter for me
Mamma, mamma please talk to your daughter for me
She done made me love her and I ain’t gonna leave her be
I lay down last night and she called me in my dreams
I lay down last night and she called me in my dreams
I begin to wonder, what does she want with me?
My mamma told me, love will call again
My mamma told me, love will call again
I’m in love with you baby and I just can’t help myself
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
She done made me love her and I ain’t gonna leave her be
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
She done made me love her and I ain’t gonna leave her be
That girl I like the way she walk,
that girl I like the way she talk
That girl I like the things she do,
I’m telling you baby, I’m watching you.
You better watch yourself baby,
I’ve got my eye on you.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
Mamma talk to your daughter.
She done made me love her and I ain’t gonna leave her be

Мама, Поговори с Дочерью. (перевод)

Мама, мама, пожалуйста, поговори со своей дочерью для меня.
Мама, мама, пожалуйста, поговори со своей дочерью для меня.
Она заставила меня полюбить ее, и я не оставлю ее в покое.
Я лег прошлой ночью, и она позвала меня во сне
Я лег прошлой ночью, и она позвала меня во сне
Я начинаю задаваться вопросом, что она хочет от меня?
Моя мама сказала мне, любовь снова позовет
Моя мама сказала мне, любовь снова позовет
Я влюблен в тебя, детка, и я просто не могу с собой поделать
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Она заставила меня полюбить ее, и я не оставлю ее в покое.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Она заставила меня полюбить ее, и я не оставлю ее в покое.
Эта девушка мне нравится, как она ходит,
эта девушка, мне нравится, как она говорит
Эта девушка, мне нравится то, что она делает,
Я говорю тебе, детка, я слежу за тобой.
Тебе лучше следить за собой, детка,
Я положил на тебя глаз.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Мама поговори с дочерью.
Она заставила меня полюбить ее, и я не оставлю ее в покое.