| Miscellaneous
| Разное
|
| There’s A Big Blue Cloud (Next To Heaven)
| Есть большое синее облако (рядом с небом)
|
| There’s a big blue cloud next to heaven
| Рядом с небом большое синее облако
|
| where all wishes are stored
| где хранятся все пожелания
|
| old an' new. | старый и новый. |
| ..
| ..
|
| And each day an angel from heaven
| И каждый день ангел с небес
|
| looks them through,
| просматривает их,
|
| picks a few to come true. | выбирает несколько, чтобы сбыться. |
| ..
| ..
|
| There are wishes from a kiddies prayer
| Есть пожелания от детской молитвы
|
| from folks who are apart,
| от людей, которые разлучены,
|
| wished from afar. | пожелал издалека. |
| ..
| ..
|
| From a grandma in her rockin' chair
| От бабушки в кресле-качалке
|
| and from a lover’s heart,
| и от сердца влюбленного,
|
| wished on a star. | загадал на звезду. |
| ..
| ..
|
| There’s a big blue cloud next to heaven
| Рядом с небом большое синее облако
|
| where all wishes are stored
| где хранятся все пожелания
|
| old an' new. | старый и новый. |
| ..
| ..
|
| So be patient, leave it to heaven
| Так что будьте терпеливы, оставьте это на небесах
|
| and your wish will come true
| и твое желание сбудется
|
| someday soon. | когда-нибудь скоро. |
| ..
| ..
|
| There are wishes from a kiddies prayer
| Есть пожелания от детской молитвы
|
| from folks who are apart,
| от людей, которые разлучены,
|
| wished from afar. | пожелал издалека. |
| ..
| ..
|
| From a grandma in her rockin' chair
| От бабушки в кресле-качалке
|
| and from a lover’s heart,
| и от сердца влюбленного,
|
| wished on a star. | загадал на звезду. |
| ..
| ..
|
| There’s a big blue cloud next to heaven
| Рядом с небом большое синее облако
|
| where all wishes are stored
| где хранятся все пожелания
|
| old an' new. | старый и новый. |
| ..
| ..
|
| So be patient, leave it to heaven
| Так что будьте терпеливы, оставьте это на небесах
|
| and your wish will come true
| и твое желание сбудется
|
| someday soon. | когда-нибудь скоро. |
| ..
| ..
|
| Words and Music by Ervin M. Drake
| Слова и музыка Эрвина М. Дрейка
|
| with Hans Lengsfelder and Paul James McGrane | с Хансом Ленгсфельдером и Полом Джеймсом МакГрейном |