Перевод текста песни Opportunity - Eddie Cochran

Opportunity (оригинал)

Yes I need you darling, to tell my troubles to I know you’ll understand me, when I’m feelin' blue
Just give me an opportunity, give me an opportunity
Give me an opportunity to prove my love is true
Honey, I was a stranger till you found me The way you got me crying over you
Baby, you kiss me and you hug me If you’d only say you love me, like I love you
Give me an opportunity, give me an opportunity
Give me an opportunity to prove my love is true, true
Yes I need you darling, I swear by heaven above
I need you here beside me, it’s you I’m dreaming of Just give me an opportunity, give me an opportunity
Give me an opportunity, give me an opportunity

Opportunity (перевод)

Да, ты нужна мне, дорогая, чтобы рассказать о своих проблемах, я знаю, ты поймешь меня, когда мне будет грустно
Просто дайте мне возможность, дайте мне возможность
Дай мне возможность доказать, что моя любовь верна
Дорогая, я был незнакомцем, пока ты не нашел меня То, как ты заставил меня плакать из-за тебя
Детка, ты целуешь меня и обнимаешь меня Если бы ты только сказал, что любишь меня, как я люблю тебя
Дайте мне возможность, дайте мне возможность
Дай мне возможность доказать, что моя любовь истинна, истинна
Да, ты нужна мне, дорогая, клянусь небом выше
Ты нужна мне здесь, рядом со мной, это ты, о которой я мечтаю Просто дай мне возможность, дай мне возможность
Дайте мне возможность, дайте мне возможность