Перевод текста песни Latch On - Eddie Cochran

Latch On (оригинал)

Well it’s one, two, dig this clue
Rock like crazy and follow through
Latch on, a-latch on
Latch on baby, you are really gone
Well it’s three, four, here’s the score
Jive with me baby like ya never before
Latch on, latch on baby-baby
Latch on, latch on baby-baby
Latch on baby, you are really gone
Well it’s five, six, get your kicks
Jump like a monkey with a barrell of tricks
Well it’s seven, eight, make it a date
Take off cat like a rocket-eight
Well it’s nine, ten, now and then
Take a little break and cool it again

Latch On (перевод)

Ну, это раз, два, копай эту подсказку
Рок, как сумасшедший, и следуй
Защелка, защелка
Пристегнись, детка, ты действительно ушел
Ну, это три, четыре, вот счет
Джайви со мной, детка, как никогда раньше
Защелка, защелка, детка, детка
Защелка, защелка, детка, детка
Пристегнись, детка, ты действительно ушел
Ну, это пять, шесть, получайте удовольствие
Прыгай, как обезьяна, выполняя множество трюков
Ну, это семь, восемь, сделай свидание
Сними кошку, как ракета-восьмерка
Ну, это девять, десять, время от времени
Сделайте небольшой перерыв и снова охладите