Перевод текста песни Trinity - 009 Sound System

Trinity - 009 Sound System
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trinity, исполнителя - 009 Sound System. Песня из альбома The Hits, в жанре Электроника
Дата выпуска: 04.11.2010
Лейбл звукозаписи: Track One
Язык песни: Английский

Trinity

(оригинал)

Троица

(перевод на русский)
IЯ,
Yeah I'm coming home againДа, я снова возвращаюсь домой,
To youК тебе,
Cuz you're my only friendВедь ты мой единственный друг.
I'll lean into the Spirit's handsЯ вверю себя в руки Святого Духа,
BelieveВновь
In Trinity againПоверю в Троицу,
Like it'll never endСловно этому не будет конца.
--
Black starsЧёрные звезды,
Big nightВажная ночь.
You were runnin' fastТы быстро бежал
All of your lifeВсю свою жизнь.
I know that feelin'Мне знакомо это чувство,
I know it ain't easyЯ знаю, это нелегко.
--
(No matter if you try)
Livin' for just one dayЖить одним днём,
Or savin' up the Holy GraceОткладывая про запас милость Божью,
Never be ashamedНикогда не стыдись
To call his nameПризывать Его имя.
Trinity's a friendТроица поможет тебе.
--
If you look at me now, through your dying eyes, and tell me your faith, maybe I'll survive... I'll show you mine....Если сейчас ты посмотришь на меня своими умирающими глазами и поделишься своей истиной, может быть, я выживу... Я открою тебе свою...

Trinity

(оригинал)
I, yeah Im coming home again to you,
cause youre my only friend,
Ill lean into the spirits hands,
believe in trinity again,
like itll never end.
black stars,
big night,
you were runnin fast all of your life,
i know that feelin,
i know it aint easy.
(no matter if u try)
livin for just one day,
or savin up the holy grace,
I never be ashamed to call his name,
trinitys a friend.

Троица

(перевод)
Я, да, я снова возвращаюсь домой к тебе,
потому что ты мой единственный друг,
Я опираюсь на руки духов,
снова веришь в троицу,
будто это никогда не кончится.
черные звезды,
большая ночь,
ты всю жизнь быстро бегал,
я знаю это чувство,
я знаю, что это непросто.
(неважно, если вы попытаетесь)
жить всего один день,
или спасать святую благодать,
Мне никогда не стыдно называть его имя,
троица друг.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born To Be Wasted 2010
Holy Ghost 2010
Space And Time 2010
With A Spirit 2010
Powerstation 2011
Violate 2010
Solo 2010
Killer With A Thousand Faces 2010
Standing Stones 2010
Speak To Angels 2010
Wings 2011
When You're Young 2017
Dream We Knew 2011
High All Day 2010
Number Two 2010
Sweet Mary 2010
Shine Down 2010
Holiday (So High) 2010

Тексты песен исполнителя: 009 Sound System