Перевод текста песни Dream We Knew - 009 Sound System

Dream We Knew (оригинал)

Turn off the noise
Turn off the line
TVs just making you paranoid
Get out of bed
S' all in your head
Nobody cares enough to get upset
I’m still here (keep it down keep it cool)
Y' couldn’t switch gears
Couldn’t get you on the phone for half a year
Half a year…
Sometimes I Wonder why
The dream we knew won’t sleep with both
Of us tonight…
Us tonight…
I look at you now
I' don’t think you’re the only one
Driftin' in a sea of memories gone
I guess that somehow
You’ll pick yourself off the ground
But I wonder if by then I’ll be gone
Hey
How you gonna find your way
Don’t believe you’ve figured it out
Don’t believe there’s nothing left to say
Yeah
I need you to come around
It’s all clear the facts are out
But the chance may not come back this way
Saw
You
Together in a Dream
We Knew
I was never gonna give you up I was never gonna give you up Lookin' back now
Yeah I guess we had a way to go When you’re young
You always think you’re good as gold
Tried to bring you in deep
But still you stayed a mystery
And I didn’t want to let that go Had
You
Together in a Dream
We Knew
I could never ever give you up I could never ever give you up

Сон, Который Мы Знали (перевод)

Выключи шум
Выключить линию
Телевизоры просто делают вас параноиком
Вставай с постели
Все в твоей голове
Никому нет дела до того, чтобы расстраиваться
Я все еще здесь (потише, потише)
Y 'не мог переключать передачи
Полгода не мог дозвониться
Полгода…
Иногда мне интересно, почему
Мечта, которую мы знали, не будет спать с обоими
О нас сегодня вечером…
Нам сегодня вечером…
Я смотрю на тебя сейчас
Я не думаю, что ты единственный
Дрейфуя в море воспоминаний
Я думаю, что как-то
Вы подниметесь с земли
Но мне интересно, уйду ли я к тому времени
Привет
Как ты собираешься найти свой путь
Не верьте, что вы это поняли
Не верьте, что нечего сказать
Ага
Мне нужно, чтобы ты пришел
Все ясно, факты отсутствуют
Но шанс может не вернуться таким образом
Пила
Ты
Вместе во сне
Мы знали
Я никогда не собирался тебя бросать Я никогда не собирался бросать тебя Оглядываясь назад
Да, я думаю, у нас был путь, когда ты молод
Вы всегда думаете, что вы хороши как золото
Пытался ввести вас глубоко
Но все же ты остался загадкой
И я не хотел отпускать это.
Ты
Вместе во сне
Мы знали
Я никогда не мог отказаться от тебя Я никогда не мог отказаться от тебя