Перевод текста песни Aula de Piano - Toquinho, Orquestra e Coro Guri, Orquestra e Coro Guri & Toquinho

Aula de Piano - Toquinho, Orquestra e Coro Guri, Orquestra e Coro Guri & Toquinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aula de Piano, исполнителя - Toquinho. Песня из альбома Herdeiros do Futuro, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 09.02.2002
Лейбл звукозаписи: Circuito Musical
Язык песни: Португальский

Aula de Piano

(оригинал)
Depois do almoço na sala vazia
A mãe subia pra se recostar
E no passado que a sala escondia
A menininha ficava a esperar
O professor de piano chegava
E começava uma nova lição
E a menininha, tão bonitinha
Enchia a casa feito um clarim
Abria o peito, mandava brasa
E solfejava assim:
Ai, ai, ai
Lá, sol, fá, mi, ré
Tira a mão daí
Dó, dó, ré, dó, si
Aqui não dá pé
Mi, mi, fá, mi, ré
E a agora o sol, fá
Pra lição acabar
Diz o refrão quem não chora não mama
Veio o sucesso e a consagração
E finalmente deitaram na fama
Tendo atingido a total perfeição
Nunca se viu tanta variedade
A quatro mãos em concertos de amor
Mas na verdade, tinham saudade
De quando ele era seu professor
E quando ela menina e bela
Abria o berrador
Ai, ai, ai
Lá, sol, fá, mi, ré
Tira a mão daí
Dó, dó, ré, dó, si
Aqui não dá pé
Mi, mi, fá, mi, ré
E a agora o sol, fá
Pra lição acabar (3x)

Урок игры на Фортепиано

(перевод)
После обеда в пустой комнате
Мать подошла бы, чтобы лечь на спину
И в прошлом, что спряталась комната
Маленькая девочка ждала
Приехал учитель фортепиано
И начался новый урок
И маленькая девочка, такая милая
Заполнил дом, как рожок
Я бы открыл сундук, послал угольки
А решил так:
Ох ох ох
Там, соль, фа, ми, ре
Убери свою руку там
Делай, делай, делай, да
здесь вы не можете стоять
Ми, ми, фа, ми, ре
А теперь солнце,
чтобы урок закончился
Говорит хор, который не плачет, не кормит грудью
Пришел успех и освящение
И, наконец, положил на славу
Достигнув полного совершенства
Никогда не видел такого разнообразия
Четыре руки на любовных концертах
Но на самом деле они промахнулись
С тех пор, когда он был твоим учителем
А когда девушка красивая
открыл ревун
Ох ох ох
Там, соль, фа, ми, ре
Убери свою руку там
Делай, делай, делай, да
здесь вы не можете стоять
Ми, ми, фа, ми, ре
А теперь солнце,
Чтобы урок закончился (3x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes 2015
Carolina, Carol Bela 2016
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Lamento no Morro 2004
Minha Namorada ft. Toquinho, Maria Creuza 2012
A Felicidade 2004
Se Todos Fossem Iguais a Você ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2008
Irene ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1970
Samba em Preludio 2000
Canto de Ossanha ft. Vinícius de Moraes 2016
O Bem Amado 1977
Quem Viver Verá 2019
Cuitelinho ft. Renato Teixeira, Sergio Reis 2015
Lindo e Triste Brasil 2002

Тексты песен исполнителя: Toquinho