Перевод текста песни O Bem Amado - Toquinho

O Bem Amado - Toquinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Bem Amado, исполнителя - Toquinho. Песня из альбома Tocando, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 02.03.1977
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

O Bem Amado

(оригинал)
A noite no dia, a vida na morte o céu no chão
Pra ele vingança dizia muito mais que o perdão
O riso no pranto a sorte no azar o sim no não
Pra ele o poder valia muito mais que a razão
Quando o sol da manhã vem nos dizer
Que o dia que vem pode trazer
O remédio pra nossa ferida
E o meu coração
Quando o vento da noite vem lembrar
Que a morte está sempre a esperar
Em um canto qualquer desta vida
Quer queira quer não
Espanto na calma coragem no medo
O vai o vem
O corpo sem alma

И Любил

(перевод)
Ночь днем, жизнь смертью небо на земле
Для него месть значила гораздо больше, чем прощение
Смех в слезах удача в невезении да в нет
Для него сила была важнее разума.
Когда утреннее солнце приходит, чтобы рассказать нам
Что на следующий день может принести
Лекарство от нашей раны
это мое сердце
Когда ночной ветер вспоминает
Эта смерть всегда ждет
В любом уголке этой жизни
нравится или нет
Изумление в спокойном мужестве в страхе
Приходите, приходите
Бездушное тело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes 2015
Carolina, Carol Bela 2016
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Lamento no Morro 2004
Minha Namorada ft. Toquinho, Maria Creuza 2012
A Felicidade 2004
Se Todos Fossem Iguais a Você ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2008
Irene ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1970
Samba em Preludio 2000
Canto de Ossanha ft. Vinícius de Moraes 2016
Quem Viver Verá 2019
Cuitelinho ft. Renato Teixeira, Sergio Reis 2015
Lindo e Triste Brasil 2002
A Bicicleta 2010

Тексты песен исполнителя: Toquinho