Перевод текста песни Take Over - Tom Rosenthal

Take Over - Tom Rosenthal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Over, исполнителя - Tom Rosenthal. Песня из альбома Fenn, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.05.2017
Лейбл звукозаписи: Tinpot
Язык песни: Английский

Take Over

(оригинал)

Погрузи меня

(перевод на русский)
Show me your, what your eyes can seeПокажи мне то, что видят твои глаза,
Show me what your eyes can seeПокажи мне, что видят твои глаза.
Show me light, show me day, show me wonderfulПокажи мне свет, покажи мне день, покажи мне прекрасное.
Show me everything you seeПокажи мне все, что ты видишь.
--
Oh love, take me overДорогая, погрузи меня в свой мир.
Show me the things your eye does seeПокажи мне вещи, которые видят твои глаза.
It's a wonderful world, and you got a cameraЭтот мир — прекрасен, а у тебя есть камера.
Oh love, go and be, you can be the heart for meДорогая, вперёд, ты можешь быть моим сердцем.
Take me overПогрузи меня в своё вИдение,
Show me what your eyes still seeПокажи мне то, что всё ещё созерцают твои глаза,
Oh show me what your mind does seeПокажи мне, что заметно твоему разуму.
--
Oh love, show me wondersДорогая, покажи мне чудеса.
I am blind without youЯ слеп без тебя.
No need to do talkingНам необязательно разговаривать,
No need for the mouth to speakНет необходимости общаться,
Just show meПросто покажи мне.
--
Show me wonders, loveПокажи мне чудеса, дорогая,
Show me wondersПокажи мне чудеса.
Show me things that your eyes do seeПокажи мне то, что видят твои глаза,
Show me things that your eyes do seeПокажи мне то, что видят твои глаза.
Show me wondersПокажи мне чудеса,
I wanna see what you seeЯ хочу видеть то, что видишь ты.

Take Over

(оригинал)
Show me your, what your eyes can see
Show me what your eyes can see
Show me light, show me day, show me wonderful
Show me everything you see
Oh love, take me over
Show me the things your eye does see
It’s a wonderful world, and you got a camera
Oh love, go and be, you can be the heart for me
Take me over
Show me what your eyes still see
Oh show me what your mind does see
Oh love, show me wonders
I am blind without you
No need to do talking
No need for the mouth to speak
Just show me
Show me wonders, love
Show me wonders
Show me things that your eyes do see
Show me things that your eyes do see
Show me wonders
I wanna see what you see

перенимать

(перевод)
Покажи мне свое, что видят твои глаза
Покажи мне, что видят твои глаза
Покажи мне свет, покажи мне день, покажи мне чудесный
Покажи мне все, что видишь
О любовь, возьми меня
Покажи мне, что видит твой глаз
Это чудесный мир, и у тебя есть камера
О любовь, иди и будь, ты можешь быть сердцем для меня
Возьми меня
Покажи мне, что еще видят твои глаза
О, покажи мне, что видит твой разум
О любовь, покажи мне чудеса
Я слеп без тебя
Нет необходимости говорить
Не нужно, чтобы рот говорил
Просто покажи мне
Покажи мне чудеса, любовь
Покажи мне чудеса
Покажи мне то, что видят твои глаза
Покажи мне то, что видят твои глаза
Покажи мне чудеса
Я хочу увидеть, что ты видишь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lights Are On 2018
It's Ok 2013
Soon Goodbye, Now Love 2017
Worries 2021
All of Them Dreams 2015
Fenn 2017
Have We Met Before? ft. Fenne Lily 2018
To You Alone 2015
If We All Die Tomorrow 2020
Hope 2020
Oh No Pedro 2017
Lights Are on but Nobody's Home 2011
How Have You Been? 2018
Take Care 2011
Not a Catastrophe 2021
You Might Find Yours 2019
You Only Need You 2017
Little Joys 2021
Busy and Important 2018
Little Big Mistakes 2013

Тексты песен исполнителя: Tom Rosenthal