Перевод текста песни If It's Alright with You - The Wombats

If It's Alright with You - The Wombats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If It's Alright with You, исполнителя - The Wombats. Песня из альбома B - Z Sides (2003 - 2017) [In Rough Chronological Order], в жанре Инди
Дата выпуска: 23.12.2019
Лейбл звукозаписи: 14th Floor, Warner Music UK
Язык песни: Английский

If It's Alright with You

(оригинал)
When I first held your hand
Things felt right and in place then
Why am I so afraid?
Remember when I first saw you and your friends
That dive of a club lit right up then
Why am I so afraid?
If it’s alright with you
I think I’ll leave soon
If it’s alright with you
I think I’ll miss you
Think I’ll miss you
If you’re gonna walk down those corridors
You’ll need eyes in the back of your head
To run away from them
When I first saw you and your friends
That dive of a club light right up then
Why am I so afraid?
If it’s alright with you
I think I’ll leave soon
If it’s alright with you
I think I’ll miss you
If it’s alright with you
I think I’ll love you
Think I’ll love you
Mmmmmm-
If it’s alright with you
I think I’ll leave soon
If it’s alright with you
I think I’ll miss you
If it’s alright with you
I think I’ll love you
Think I’ll love you

Если Ты не Против

(перевод)
Когда я впервые взял тебя за руку
Тогда все казалось правильным и на своем месте
Почему я так боюсь?
Помнишь, когда я впервые увидел тебя и твоих друзей
Тогда это погружение в клуб зажглось
Почему я так боюсь?
Если с тобой все в порядке
Я думаю, что скоро уйду
Если с тобой все в порядке
Я думаю, что буду скучать по тебе
Думаю, я буду скучать по тебе
Если ты собираешься идти по этим коридорам
Вам понадобятся глаза на затылке
Убежать от них
Когда я впервые увидел тебя и твоих друзей
Тогда это погружение в клуб загорится
Почему я так боюсь?
Если с тобой все в порядке
Я думаю, что скоро уйду
Если с тобой все в порядке
Я думаю, что буду скучать по тебе
Если с тобой все в порядке
Я думаю, я буду любить тебя
Думаю, я буду любить тебя
Мммммм-
Если с тобой все в порядке
Я думаю, что скоро уйду
Если с тобой все в порядке
Я думаю, что буду скучать по тебе
Если с тобой все в порядке
Я думаю, я буду любить тебя
Думаю, я буду любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If You Ever Leave, I'm Coming with You 2022
Moving to New York 2007
Greek Tragedy 2015
Turn 2018
Cheetah Tongue 2018
White Eyes 2018
Let's Dance to Joy Division 2007
I Don't Know Why I Like You but I Do 2018
Lemon to a Knife Fight 2018
Clouds ft. The Wombats 2020
Kill the Director 2007
Tokyo (Vampires & Wolves) 2021
Ice Cream 2018
Be Your Shadow 2015
Give Me a Try 2015
Out of My Head 2018
Method to the Madness ft. The Jungle Giants 2022
Emoticons 2015
Your Body Is a Weapon 2013
Lethal Combination 2018

Тексты песен исполнителя: The Wombats