Перевод текста песни Give Me a Try - The Wombats

Give Me a Try - The Wombats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give Me a Try, исполнителя - The Wombats.
Дата выпуска: 06.04.2015
Язык песни: Английский

Give Me a Try

(оригинал)
I know
That I like to let excess succeed
But I just need you in that fur coat
With only my necklace on underneath
And I don’t care why
This apartment’s always cold
London can try
It’ll never swallow me whole
And I swear…
We could be gigantic, everything I need
Vicodin on Sunday nights
This could be worth the risk, worth a guarantee
This could be the drug that doesn’t bite
Just give me a try
Just give me a try
Been kinda hoping you might
G-g-give me a try
I know
Sometimes I lose the plot and I cause a scene
What do you dream of on the west coast?
When my head is aching in GMT
And I don’t care why
This apartment’s so ice cold
Let London try
It’ll never swallow me whole
And I swear…
We could be gigantic, everything I need
Vicodin on Sunday nights
This could be worth the risk, worth a guarantee
This could be the drug that doesn’t bite
Just give me a try
Just give me a try
Been kinda hoping you might
G-g-give me a try
I’m shaving with your toothpaste
And trying to vacuum from the ceiling
The millisecond that you’re away
I get the loneliest feeling
Just give me a try…
And I swear
I swear…
We could be gigantic, everything I need
Vicodin on Sunday nights
This could be worth the risk, worth a guarantee
This could be the drug that never bites
Just give me a try
Just give me a try
Been kinda hoping you might
G-g-give me a try
Give me a try!
Just give me a try
Just give me a try…

Дай мне попробовать

(перевод)
Я знаю
Что мне нравится позволять излишествам преуспевать
Но ты мне просто нужен в этой шубе
Только с моим ожерельем внизу
И мне все равно, почему
В этой квартире всегда холодно
Лондон может попробовать
Он никогда не проглотит меня целиком
И я клянусь…
Мы могли бы быть гигантскими, все, что мне нужно
Викодин в воскресенье вечером
Это может стоить риска, стоит гарантии
Это может быть лекарство, которое не кусается
Просто дайте мне попробовать
Просто дайте мне попробовать
Надеялся, что вы могли бы
П-п-дай мне попробовать
Я знаю
Иногда я теряю сюжет и устраиваю сцену
О чем вы мечтаете на западном побережье?
Когда голова болит по Гринвичу
И мне все равно, почему
В этой квартире так холодно
Пусть Лондон попробует
Он никогда не проглотит меня целиком
И я клянусь…
Мы могли бы быть гигантскими, все, что мне нужно
Викодин в воскресенье вечером
Это может стоить риска, стоит гарантии
Это может быть лекарство, которое не кусается
Просто дайте мне попробовать
Просто дайте мне попробовать
Надеялся, что вы могли бы
П-п-дай мне попробовать
Я бреюсь твоей зубной пастой
И пытаюсь пропылесосить с потолка
Миллисекунда вашего отсутствия
Я чувствую себя одиноким
Просто дайте мне попробовать…
И я клянусь
Клянусь…
Мы могли бы быть гигантскими, все, что мне нужно
Викодин в воскресенье вечером
Это может стоить риска, стоит гарантии
Это может быть лекарство, которое никогда не кусается
Просто дайте мне попробовать
Просто дайте мне попробовать
Надеялся, что вы могли бы
П-п-дай мне попробовать
Дайте мне попробовать!
Просто дайте мне попробовать
Просто дайте мне попробовать…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If You Ever Leave, I'm Coming with You 2022
Moving to New York 2007
Greek Tragedy 2015
Turn 2018
Cheetah Tongue 2018
White Eyes 2018
Let's Dance to Joy Division 2007
I Don't Know Why I Like You but I Do 2018
Lemon to a Knife Fight 2018
Clouds ft. The Wombats 2020
Kill the Director 2007
Tokyo (Vampires & Wolves) 2021
Ice Cream 2018
Be Your Shadow 2015
Out of My Head 2018
Method to the Madness ft. The Jungle Giants 2022
Emoticons 2015
Your Body Is a Weapon 2013
Lethal Combination 2018
Pink Lemonade 2015

Тексты песен исполнителя: The Wombats