Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Горлэшеп яшик, исполнителя - Салават Фатхетдинов. Песня из альбома Дуслар булса кайгырма, в жанре Татарская музыкаЛейбл звукозаписи: Медиалайн
Язык песни: Татарский
Горлэшеп яшик(оригинал) |
| Караңгы көннәрдә, йолдызсыз төннәрдә |
| Тормышның шәме сунеп барганда. |
| Дуслар кулын суза, кайгы җиңел уза, |
| Җылы сүзләре дәва кунелгэ. |
| Эх, ярый сез бар, якын дусларым — |
| Гомер бакчамдагы сайрар кошларым! |
| Дәртле җырлар булып, йөрәгемә тулып, |
| Ташыганда бәхетем-шатлыгым. |
| Дусларга өләшсәм, сер итеп серләшсәм, |
| Арта минем күңелем сафлыгы. |
| Эх, ярый сез бар, якын дусларым — |
| Тормыш бакчамдагы сайрар кошларым! |
| Хәсрәт килгәндә, язмышта көлгәндә, |
| Дусның чыны-ялганы сынала. |
| Биешеп-җырлашып, яшик без гөрләшеп, |
| Ут уйнатып бергәләп дөньяда! |
| Эх, ярый сез бар, якын дусларым — |
| Тормыш бакчамдагы сайрар кошларым! |
| Эх, ярый сез бар, якын дусларым — |
| Гомер бакчамдагы сайрар кошларым! |
| (перевод) |
| В темные дни, в беззвездные ночи |
| Когда погаснет свеча жизни. |
| Друзья протягивают руку, печаль проходит легко, |
| Теплые слова - это подарок. |
| О, ну у вас есть, мои близкие друзья - |
| Мои хищные птицы в моем саду жизни! |
| Когда песни ободрения наполняют мое сердце, |
| Моё счастье и радость в несу. |
| Если я поделюсь этим с друзьями, если я сохраню это в секрете, |
| Чистота моего сердца возрастает. |
| О, ну у вас есть, мои близкие друзья - |
| Мои хищные птицы в моем саду жизни! |
| Когда приходит печаль, когда судьба смеется, |
| Истина друга проверяется. |
| Танцы и пение, коробка, о которой мы говорили, |
| В мире вместе играем в огонь! |
| О, ну у вас есть, мои близкие друзья - |
| Мои хищные птицы в моем саду жизни! |
| О, ну у вас есть, мои близкие друзья - |
| Мои хищные птицы в моем саду жизни! |