Перевод текста песни Уткэнне каргамаек - Салават Фатхетдинов

Уткэнне каргамаек - Салават Фатхетдинов
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Уткэнне каргамаек, исполнителя - Салават Фатхетдинов. Песня из альбома Дуслар булса кайгырма, в жанре Татарская музыка
Лейбл звукозаписи: Медиалайн
Язык песни: Татарский

Уткэнне каргамаек

(оригинал)
Узган юллар артта инде,
Әйләнеп карамаек.
Аянычы күп булса да,
Үткәнне каргамаек.
Гомер буе хәтерләрлек
Чаклары да күп аның,
Яхшы чагы — гөлләр аның,
Начар чагы — чүп аның.
Начарлыгы артта калсын,
Гөлләрен кадерләек,
Икебезне бәхетле иткән
Көннәрне хәтерләек.
Аяз көндә назлы гөлгә
Нигә әле болытлар?
Әнә безгә елмаялар
Алда торган минутлар.
Узган юллар артта инде,
Әйләнеп карамаек.
Аянычы күп булса да,
Үткәнне каргамаек.
Алда ята яңа юллар,
Без үтәсе юл булсын.
Гомер бергә тибәр йөрәк,
Тотынышкан кул булсын!
(перевод)
Дороги давно нет,
Не будем оглядываться.
Хоть горя много,
Не будем проклинать прошлое.
Воспоминания на всю жизнь
У него много времени,
Хорошие времена - это цветы,
Хуже всего мусор.
Пусть зло будет позади тебя,
Цените цветы,
Что сделало нас обоих счастливыми
Вспомните дни.
Нежному цветку в морозный день
Почему облака еще?
Вот что заставляет нас улыбаться
Ближайшие минуты.
Дороги давно нет,
Не будем оглядываться.
Хоть горя много,
Не будем проклинать прошлое.
Впереди новые дороги,
Пусть будет так, как мы идем.
Жизнь - это бьющееся вместе сердце,
Держись крепче!
Рейтинг перевода: 3.5/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Салкын чэй
Мин яратам сине, Татарстан
Бер егет гармун сайлый
Туган кон
Карлар ява
Каен ауган
Кайтам эле туган якларыма
Лэйсэнгэ
Салават абый дилэр
Этием
Кил каршыма туган авылым
Энием
Горлэшеп яшик
Бала кунеле
Солэйман балдагы
Эбдеки
Ялгыз калдырмагыз сойгэннэрне
Розаларым
Горлэшеп яшикче, дусларым
Бэхет булэк итэ алмадым

Тексты песен исполнителя: Салават Фатхетдинов