Перевод текста песни Compassionate Man - Olivia Newton-John

Compassionate Man - Olivia Newton-John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Compassionate Man, исполнителя - Olivia Newton-John.
Дата выпуска: 30.09.1976
Язык песни: Английский

Compassionate Man

(оригинал)
Love you were kind and much older
Foolish but wiser than me Am I becoming an anchor
Holding you back from the sea
Restlessly you stand there, crying silently
It must be so hard being easy on me Compassionate man, so gentle
Trying hard to shelter me Compassionate man, so kind
But the bottom line will be what it will be You’re leaving me, leaving me Love, my whole life was a desert
Then gently your love fell like rain
We lived for awhile in a garden
But now I’m a desert again
Come right out and say it Tell me honestly
It must be so hard being easy on me Compassionate man, so gentle
Trying hard to shelter me Compassionate man, so kind
But the bottom line will be what it will be You’re leaving me, leaving me You’re leaving me You’re leaving me You’re leaving me
(перевод)
Люблю тебя быть добрым и намного старше
Глупый, но мудрее меня, я становлюсь якорем
Удерживая вас от моря
Беспокойно ты стоишь и тихо плачешь
Должно быть так трудно быть легким со мной Сострадательный человек, такой нежный
Пытаясь приютить меня Сострадательный человек, такой добрый
Но итог будет таким, каким он будет Ты покидаешь меня, оставляешь меня Любовь, вся моя жизнь была пустыней
Затем нежно твоя любовь падала, как дождь
Мы жили какое-то время в саду
Но теперь я снова пустыня
Подойди прямо и скажи это Скажи мне честно
Должно быть так трудно быть легким со мной Сострадательный человек, такой нежный
Пытаясь приютить меня Сострадательный человек, такой добрый
Но итог будет таким, каким он будет Ты оставляешь меня, оставляешь меня Ты оставляешь меня Ты оставляешь меня Ты покидаешь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're The One That I Want ft. Olivia Newton-John 2021
Summer Nights ft. Olivia Newton-John 2021
Hopelessly Devoted To You 2021
The Grease Mega-Mix ft. Olivia Newton-John, Phil Harding, Ian Curnow 2021
Physical 2007
The Grease Megamix ft. Olivia Newton-John 2021
Rockin' Around The Christmas Tree ft. Olivia Newton-John, Kenny G 2011
Rest Your Love On Me ft. Olivia Newton-John 1980
We Go Together ft. Olivia Newton-John 2021
Have You Never Been Mellow 2011
Sam 1976
Magic 2017
Jolene 1976
I Can't Help It ft. Olivia Newton-John 2018
Please Mr Please 1975
The Best of Me 1986
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Olivia Newton-John, Cliff Richard 2011
Greensleeves 1976
This Christmas ft. Olivia Newton-John, Chick Corea 2011
I'll Be Home For Christmas ft. Olivia Newton-John, Barbra Streisand 2011

Тексты песен исполнителя: Olivia Newton-John