Перевод текста песни Very - Moby

Very - Moby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Very, исполнителя - Moby.
Дата выпуска: 13.03.2005
Язык песни: Английский

Very

(оригинал)

Очень

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
You would never make itТы никогда не сделаешь этого
Inside , oh insideВнутри, о, внутри.
Love you won't be aloneЛюбимый, ты не будешь одинок
Inside, oh insideВнутри, о, внутри.
--
[Chorus 1:][1 припев:]
PainБоль...
It's cold out thereЗдесь холодно.
So come insideТак заходи вовнутрь.
So come insideТак заходи вовнутрь.
--
[Chorus 2:][2 припев:]
PainБоль...
It's warm in hereЗдесь тепло.
So come insideТак заходи вовнутрь.
So come insideТак заходи вовнутрь.
--
[Verse 1:][1 куплет:]
How we will make itКак мы сделаем это –
Just you, you and meТолько ты, ты и я?
Soon we'll take itСкоро мы плучим это –
Just you, you and meТолько ты, ты и я.
--
[Chorus 1:][1 припев:]
PainБоль...
It's cold out thereЗдесь холодно.
So come insideТак заходи вовнутрь.
So come insideТак заходи вовнутрь.
--
PainБоль...
YeahhhДа-а...
PainБоль...
YeahhhДа-а...
--
[Chorus 1: 2x][1 припев: 2x]
PainБоль...
It's cold out thereЗдесь холодно.
So come insideТак заходи вовнутрь.
So come insideТак заходи вовнутрь.
--
[Chorus 2:][2 припев:]
PainБоль...
It's warm in hereЗдесь тепло.
So come insideТак заходи вовнутрь.
So come insideТак заходи вовнутрь.
--
[Chorus 1:][1 припев:]
PainБоль...
It's cold out thereЗдесь холодно.
So come insideТак заходи вовнутрь.
So come insideТак заходи вовнутрь.

Very

(оригинал)
Soon we’ll be naked
Inside, oh inside
Love you won’t be alone
Inside, oh inside
Pain
It’s cold out there
So come inside
So come inside
Pain
It’s warm in here
So come inside
So come inside
Now we will make it
Just you, you and me
Soon we’ll take it
Just you, you and me
Pain
It’s cold out there
So come inside
So come inside
Pain
Yeahhh
Pain
Yeahhh
Pain
It’s cold out there
So come inside
So come inside
Pain
It’s cold out there
So come inside
So come inside
Pain
It’s warm in here
So come inside
So come inside
Pain
It’s cold out there
So come inside
So come inside

Очень

(перевод)
Скоро мы будем голыми
Внутри, внутри
Люблю тебя, ты не будешь один
Внутри, внутри
Боль
там холодно
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Боль
Здесь тепло
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Теперь мы сделаем это
Только ты, ты и я
Скоро возьмем
Только ты, ты и я
Боль
там холодно
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Боль
Дааа
Боль
Дааа
Боль
там холодно
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Боль
там холодно
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Боль
Здесь тепло
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Боль
там холодно
Так что заходите внутрь
Так что заходите внутрь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lift Me Up 2005
Flower 1999
Porcelain 1999
Natural Blues 1999
Why Does My Heart Feel so Bad? 1999
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) 2006
Honey 1999
In This World 2002
Disco Lies 2008
The Last Day ft. Skylar Grey, Darlingside 2021
Bodyrock 1999
One Of These Mornings 2002
Sunday (The Day Before My Birthday) 2002
Slipping Away (Crier La Vie) 2005
Mistake 2009
Landing 2002
This Wild Darkness 2018
Find My Baby 1999
New Dawn Fades 1997

Тексты песен исполнителя: Moby