Перевод текста песни Vem morena - Gilberto Gil

Vem morena (оригинал)

Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar
Quero ver tu remechendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Quero ver tu remechendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Esse teu fungado quente
Bem no pé do meu pescoço
Arrepia o corpo da gente
Faz o véio ficar moço
E o coração de repente
Bota o sangue em arvoroço
Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar
Quero ver tu remechendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Quero ver tu remechendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Esse teu suor sargado
É gostoso e tem sabor
Pois o teu corpo suado
Com esse cheiro de fulô
Tem um gosto temperado
Dos tempero do amor
Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar
Quero ver tu remexendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Quero ver tu remexendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Esse teu fungado quente
Bem no pé do meu pescoço
Arrepia o corpo da gente
Faz o véio ficar moço
E o coração de repente
Bota o sangue em arvoroço
Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar
Quero ver tu remexendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Quero ver tu remexendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Esse teu suor sargado
É gostoso e tem sabor
Pois o teu corpo suado
Com esse cheiro de fulô
Tem um gosto temperado
Dos tempero do amor
Vem, morena, pros meus braços
Vem, morena, vem dançar
Quero ver tu requebrando
Quero ver tu requebrar
Quero ver tu remexendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar
Quero ver tu remexendo
Resfulego da sanfona
Inté que o sol raiar

Приходит брюнетка (перевод)

Иди, брюнет, в мои объятия
Давай, брюнет, давай танцевать
Я хочу видеть, как ты ломаешься
Я хочу увидеть, как ты сломаешься
Я хочу видеть, как ты копаешься
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Я хочу видеть, как ты копаешься
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Этот твой горячий запах
Прямо у подножия моей шеи
Это охлаждает тело людей
Сделать старика молодым
И сердце вдруг
Положите кровь в arvoroço
Иди, брюнет, в мои объятия
Давай, брюнет, давай танцевать
Я хочу видеть, как ты ломаешься
Я хочу увидеть, как ты сломаешься
Я хочу видеть, как ты копаешься
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Я хочу видеть, как ты копаешься
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Что твой пот
Вкусно и вкусно
Потому что твое потное тело
С этим запахом фуло
Имеет умеренный вкус
Две специи любви
Иди, брюнет, в мои объятия
Давай, брюнет, давай танцевать
Я хочу видеть, как ты ломаешься
Я хочу увидеть, как ты сломаешься
Я хочу видеть, как ты ерзаешь
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Я хочу видеть, как ты ерзаешь
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Этот твой горячий запах
Прямо у подножия моей шеи
Это охлаждает тело людей
Сделать старика молодым
И сердце вдруг
Положите кровь в arvoroço
Иди, брюнет, в мои объятия
Давай, брюнет, давай танцевать
Я хочу видеть, как ты ломаешься
Я хочу увидеть, как ты сломаешься
Я хочу видеть, как ты ерзаешь
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Я хочу видеть, как ты ерзаешь
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Что твой пот
Вкусно и вкусно
Потому что твое потное тело
С этим запахом фуло
Имеет умеренный вкус
Две специи любви
Иди, брюнет, в мои объятия
Давай, брюнет, давай танцевать
Я хочу видеть, как ты ломаешься
Я хочу увидеть, как ты сломаешься
Я хочу видеть, как ты ерзаешь
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет
Я хочу видеть, как ты ерзаешь
аккордеон фыркает
Пока солнце не взойдет