Перевод текста песни Desde Que O Samba É Samba - Caetano Veloso, Gilberto Gil

Desde Que O Samba É Samba - Caetano Veloso, Gilberto Gil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desde Que O Samba É Samba, исполнителя - Caetano Veloso.
Дата выпуска: 03.06.2021
Язык песни: Португальский

Desde Que O Samba É Samba

(оригинал)
A tristeza é senhora
Desde que o samba é samba é assim
A lágrima clara sobre a pele escura
A noite e a chuva que cai lá fora
Solidão apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Mas alguma coisa acontece no quando agora em mim
Cantando eu mando a tristeza embora
O samba ainda vai nascer
O samba ainda não chegou
O samba não vai morrer
Veja, o dia ainda não raiou
O samba é o pai do prazer
O samba é o filho da dor
O grande poder transformador
(перевод)
Грусть - леди
Поскольку самба есть самба, то вот так
Легкая слеза на темной коже
Ночь и дождь, который падает снаружи
одиночество пугает
Все, что требует времени, чтобы быть настолько плохим
Но что-то происходит, когда сейчас во мне
Пением я отправляю печаль прочь
Самбе еще предстоит родиться
Самба еще не пришла
Самба не умрет
Видишь, день еще не наступил
Самба - отец удовольствия
Самба - сын боли
Великая преобразующая сила
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Palco 1980
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
Mancada 2018
The Man I Love 2003
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Ela Diz Que Me Ama ft. Jorge Ben, Gilberto Gil 2019
Expresso 2222 2021
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
So In Love 2003
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Gilberto Gil, João Gilberto 1998
Esperando na janela 1999
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018

Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso
Тексты песен исполнителя: Gilberto Gil