Перевод текста песни David Letterman - Ghost of the Robot

David Letterman - Ghost of the Robot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни David Letterman, исполнителя - Ghost of the Robot. Песня из альбома Mad Brilliant, в жанре Панк
Дата выпуска: 28.02.2011
Лейбл звукозаписи: EyeLAshout
Язык песни: Английский

David Letterman

(оригинал)
Wouldn’t it be nice, if I could be, David Letterman?
Wouldn’t in be rad, if I could be, your favorite t.v.
personality?
Wouldn’t it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman…
I know he knows you look up to him,
but you don’t visit his sleep,
I know I know this is what I missed, your eyes are just for me,
really can’t see how we could be, I still put trust in fate,
it’s something slow that I don’t know so I say…
Wouldn’t it be nice, if I could be, David Letterman?
Wouldn’t in be rad, if I could be, your favorite t.v.
personality?
Wouldn’t it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman…

Дэвид Леттерман

(перевод)
Было бы неплохо, если бы я мог быть Дэвидом Леттерманом?
Не был бы рад, если бы я мог быть твоим любимым тв.
личность?
Разве не было бы сладко, если бы я мог рассмешить тебя до сна,
пять ночей в неделю?
И я стараюсь изо всех сил,
но я никогда не смог бы быть Дэвидом Леттерманом…
Я знаю, он знает, что ты равняешься на него,
но ты не посещаешь его сон,
Я знаю, знаю, это то, чего мне не хватало, твои глаза только для меня,
действительно не вижу, как мы могли бы быть, я все еще доверяю судьбе,
это что-то медленное, чего я не знаю, поэтому я говорю...
Было бы неплохо, если бы я мог быть Дэвидом Леттерманом?
Не был бы рад, если бы я мог быть твоим любимым тв.
личность?
Разве не было бы сладко, если бы я мог рассмешить тебя до сна,
пять ночей в неделю?
И я стараюсь изо всех сил,
но я никогда не смог бы быть Дэвидом Леттерманом…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Night Sweet Girl 2011
Too Fast 2011
One Love, One Exception 2011
Is Shoes 2011
Blind Eyes 2011
Moonshot 2011
Smile 2011
Go Luck Yourself! 2011
Finer Than Gold 2011
Strippers 2011
Transferring Energy 2011
If This Is Love 2011
Figures 2011
Men Who Die 2011
The Key 2011
Alone 2018
Hello 2015
Vandals 2018
Vehicles Shock Me 2011
Dangerous 2011

Тексты песен исполнителя: Ghost of the Robot