Перевод текста песни Se Voaras Mais Ao Perto - Dulce Pontes

Se Voaras Mais Ao Perto - Dulce Pontes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se Voaras Mais Ao Perto, исполнителя - Dulce Pontes. Песня из альбома Best Of, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 21.11.2019
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Каталанский

Se Voaras Mais Ao Perto

(оригинал)
Se voaras mais ao perto poisavas noutra vidraça
Com o teu bico dentado trazias mais um na asa
Vem longe o dia da monda não étempo de mondar
Òcigana òciganinha que nome te hei-de eu dar
Andorinha de asa preta vai gritando em altos brados
Chega-te àminha janela livra-me destes cuidados
Se voaras mais ao perto a tua sorte era a minha
Diz-me làòciganita o que nos quer a andorinha
O que nos quer a andorinha bem gostara de saber
O mundo ébola de fogo nem todos ficam a arder.
(перевод)
Если бы ты подлетел ближе, ты бы прыгнул в другое окно
Своим зубчатым поцелуем ты рисуешь еще один на ручке
День мира грядет, не время очищаться
Òcigana òciganinha que nome te hei-de eu dar
Чернокрылая ласточка кричит громкими стадами
Заходи, позаботься обо мне
Если бы ты подлетел ближе, твоя удача была бы моей
Скажи мне, девчонка, чего хочет от нас ласточка
Что ласточка хочет, чтобы мы любили знать
Мир в огне, и не все в огне.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar 2005
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Os Índios Da Meia Praia 2019
Estranha Forma De Vida 2019
Gaivota 2019
No Teu Poema 2019
Laurindinha 2019
Lusitana Paixão 2019
La Peregrinación 2017
Mãe Preta 2019
Fado Português 2019
O Infante 2019
Ferreiro 2019
Alfonsina y el Mar 2017

Тексты песен исполнителя: Dulce Pontes