Перевод текста песни Ciao, ci vediamo - Diodato

Ciao, ci vediamo - Diodato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ciao, ci vediamo, исполнителя - Diodato. Песня из альбома Che vita meravigliosa, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.05.2020
Лейбл звукозаписи: Carosello
Язык песни: Итальянский

Ciao, ci vediamo

(оригинал)
Forse è arrivato il momento di
Andare via
Di dirti: «Ciao, ci vediamo»
«Ciao, ci sentiamo», e così sia
Che non ha senso restare qui
Tutta la notte
Senza poterci fare niente
No, non possiamo farci niente
E non è voglia di fare l’adulto
Non è voglia di ferirti o rinnegare tutto
È che ogni volta è la stessa questione
Tu ogni volta fai scoppiare una rivoluzione
E vai fuori di te
Fuori perché
Fuori non c'è
Niente che sia
Meglio di te e me
Ciao, ci vediamo
Ciao, ci sentiamo
Ciao, ciao
E l’amicizia, lo sai
Non ci riuscirà mai
Che se a te negano qualcosa
Diventi più pericolosa
Con quel tuo fare da innocente
Tu ne hai fregata di gente
Ma io, che ormai ti conosco
Resto sul filo più che posso
E non è voglia di fare l’adulto
Non è voglia di ferirti o rinnegare tutto
È che ogni volta è la stessa questione
Tu ogni volta fai scoppiare una rivoluzione
E vai fuori di te
Fuori perché
Fuori non c'è
Niente che sia
Meglio di te e me
Ciao, ci vediamo
Ciao, ci sentiamo
Ciao, ciao
Ma vai fuori di te
Fuori perché
Fuori non c'è
Niente che sia
Meglio di te e me
Ciao, ci vediamo
Ciao, non possiamo
Ciao, ciao
Sorridi e dici
«Non finirà così»
Se non c'è soluzione
Sarà rivoluzione
E vai fuori di te
Fuori perché
Fuori non c'è
Niente che sia
Meglio di te e me
Ciao, ci vediamo
Ciao, non possiamo
Ciao, ciao
Ma vai fuori di te
Fuori perché
Fuori non c'è
Niente che sia
Meglio di te e me
Ciao, ci vediamo
Ciao, non possiamo
Ciao, ciao
Ciao, ci vediamo
Ciao, non possiamo
Ciao, ciao
Ciao, ci vediamo
Ciao, ci sentiamo
Ciao, ciao

Привет, увидимся

(перевод)
Может пора
Уходите
Сказать тебе: "Привет, увидимся"
«Здравствуйте, поговорим», и так тому и быть
Что нет смысла оставаться здесь
Всю ночь напролет
Без возможности что-либо с этим поделать
Нет, мы ничего не можем с этим поделать
И это не желание быть взрослым
Это не желание навредить себе или все отрицать
Это просто одно и то же каждый раз
Вы начинаете революцию каждый раз
И выйти из себя
Почему
снаружи нет
Ничего, что есть
Лучше, чем ты и я
Пока, увидимся
Пока, увидимся
Пока-пока
И дружба, ты знаешь
Он никогда не добьется успеха
Что если они откажут вам в чем-то
Вы становитесь более опасным
С этим твоим невинным поступком
Тебе плевать на людей
Но я, который уже знает тебя
Я остаюсь на линии столько, сколько могу
И это не желание быть взрослым
Это не желание навредить себе или все отрицать
Это просто одно и то же каждый раз
Вы начинаете революцию каждый раз
И выйти из себя
Почему
снаружи нет
Ничего, что есть
Лучше, чем ты и я
Пока, увидимся
Пока, увидимся
Пока-пока
Но выйти из себя
Почему
снаружи нет
Ничего, что есть
Лучше, чем ты и я
Пока, увидимся
Привет, мы не можем
Пока-пока
Улыбнись и скажи
«Это не закончится так»
Если нет решения
Это будет революция
И выйти из себя
Почему
снаружи нет
Ничего, что есть
Лучше, чем ты и я
Пока, увидимся
Привет, мы не можем
Пока-пока
Но выйти из себя
Почему
снаружи нет
Ничего, что есть
Лучше, чем ты и я
Пока, увидимся
Привет, мы не можем
Пока-пока
Пока, увидимся
Привет, мы не можем
Пока-пока
Пока, увидимся
Пока, увидимся
Пока-пока
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Che vita meravigliosa 2020
Fai rumore 2020
Fino a farci scomparire 2020
Non ti amo più 2020
I miei demoni 2014
L'uomo dietro il campione [from "Il Divin Codino", a Netflix film] 2021
Solo 2020
E allora faccio così 2020
Un'altra estate 2020
Quello che mi manca di te 2020
La lascio a voi questa domenica 2020
Essere Semplice 2018
Ubriaco 2014
Alveari 2020
Di questa felicità 2017
Se solo avessi un altro 2014
Cretino che sei 2017
Il commerciante 2020
Babilonia 2014
Uomo fragile 2017

Тексты песен исполнителя: Diodato