Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scylla, исполнителя - Debout sur le zinc. Песня из альбома De Charybde en Scylla, в жанре ПопДата выпуска: 24.01.2008
Лейбл звукозаписи: SARL DSLZ
Язык песни: Французский
Scylla(оригинал) |
| Elle m’a dit, «L'amour ou la vie «Et de son petit air Scylla |
| Caressait la mélancolie |
| Celle que j’ai tout au fond de moi |
| Elle m’a dit, «On a que deux vies |
| Celle d’aujourd’hui, celle qu’on a pas |
| Sonne l’heure du choix mon ami |
| Dépose à mes pieds ce que tu étais jusque là «Cloué au démon de midi |
| Les bras devant le coeur en croix |
| Je crois que je lui ai dit «Oui |
| Oui, on va parfois jusque là «Quand elle m’a dit «Serre moi plus fort «Mon coeur s’st arrêté |
| Je suis tombé raide mort |
| Ôte moi d’un dout, éclaire moi |
| Je n’y survivrai pas |
| Scylla réponds moi |
| Je me perds, je me noie |
| De Charybde en Scylla |
| (перевод) |
| Она сказала мне: «Любовь или жизнь» И с ее маленькой воздушной Сциллой |
| Ласкал меланхолию |
| Тот, который у меня глубоко внутри |
| Она сказала мне: «У тебя всего две жизни |
| Тот, который сегодня, тот, которого у нас нет |
| Звучит час выбора, мой друг |
| Положи у моих ног то, чем ты был: «Пригвожден к полуденному демону |
| Руки перед сердцем в крест |
| Кажется, я сказал ему: «Да |
| Да, иногда мы заходим так далеко, когда она сказала: «Обними меня крепче», Мое сердце остановилось. |
| я упал замертво |
| Устрани мои сомнения, просвети меня |
| я этого не переживу |
| Сцилла ответь мне |
| Я теряюсь, я тону |
| От Харибды до Сциллы |