Перевод текста песни A Meio Do Caminho - Cristina Branco

A Meio Do Caminho - Cristina Branco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Meio Do Caminho, исполнителя - Cristina Branco. Песня из альбома Menina, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 15.09.2016
Лейбл звукозаписи: Arruada
Язык песни: Португальский

A Meio Do Caminho

(оригинал)
Paro a meio do caminho
Dou-me tempo p’ra parar
Esgoto as contas à metade
Que me há de justificar
Se é este o meio do caminho
Se terei de o completar
Vida tanto é outro tanto
Como o que acabei de andar
Faço-me ver não sou eu quem decide
Nem dimensão nem duração ao chão que crio
Paro, penso, escavo fundo
Ganho medo
Espero tudo
E fico a meio do caminho
Incapaz de avaliar
Aquilo que de uma metade
Na outra poderei salvar
Se do caminho não domino
A pressa do tempo em passar
E é passado que me ensino
Quando aprendo a decifrar
Perco-me a ser, desconstruo
E revi-o passo por passo
O que invocarei em meu auxilio
Do que acabei de andar
No outro tanto a resolver
Passo, penso, escavo fundo
Espero o medo
E ganho tudo

На Полпути

(перевод)
я останавливаюсь на полпути
Дай мне время остановиться
Я сливаю свои счета пополам
Что я должен оправдать
Если это середина пути
Если мне придется завершить это
Жизнь так много так много
Как то, что я только что шел
Я заставляю себя видеть, что это не я решаю
Ни размер, ни продолжительность этажа, который я создаю
Я останавливаюсь, думаю, копаю глубже
получить страх
Я надеюсь, что все
я на полпути
Невозможно оценить
То, что с половины
В другом я смогу сохранить
Если пути я не осилю
Бег времени
И это прошлое, которому я учу
Когда я научусь расшифровывать
Я теряю себя, я разрушаюсь
И я рассмотрел его шаг за шагом
Что я призову в свою помощь
От чего я только что ушел
С другой стороны, как для решения
Шагай, думай, копай глубже
Я жду страха
я выигрываю все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексты песен исполнителя: Cristina Branco