Перевод текста песни Qu'est-ce que t'es beau - Clara Luciani, Katerine

Qu'est-ce que t'es beau - Clara Luciani, Katerine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qu'est-ce que t'es beau, исполнителя - Clara Luciani. Песня из альбома Sainte-Victoire, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 21.11.2019
Лейбл звукозаписи: Initial Artist Services
Язык песни: Французский

Qu'est-ce que t'es beau

(оригинал)
J’me sens pas beau quand tu marches tu marches vers moi
Qu’est-ce que t’es beau quand tu penses tu penses à toi
Non j’me sens pas beau quand tu sais que je sais pas
Qu’est-ce que t’es beau quand tu dis, tu dis, je crois
Je crois
Je crois
J’me sens pas beau quand tu ris, tu ris de quoi
Qu’est ce que t’es beau quand tu doutes, tu doutes de toi
Le soleil est là, le soleil déjà aide-moi
Le soleil est là, cache-toi dans mes bras
Le soleil est là, le soleil déjà aide-moi
Le soleil est là, cache-toi dans mes bras
Dans mes bras
Non j’me sens pas beau quand tu parles, tu parles de quoi
Qu’est-ce que t’es beau quand t’as peur, t’as peur de toi
J’me sens pas beau quand tu rêves, tu rêves à quoi
Qu’est-ce que t’es beau quand tu penses, tu penses à moi
Le soleil est là, le soleil déjà aide-moi
Le soleil est là, cache-toi dans mes bras
Le soleil est là, le soleil déjà aide-moi
Le soleil est là, cache-toi dans mes bras
Dans mes bras
Le soleil est là, le soleil déjà aide-moi
Le soleil est là, cache-toi dans mes bras
Le soleil est là, le soleil déjà aide-moi
Le soleil est là, cache-toi dans mes bras
Dans mes bras
Qu’est-ce que t’es beau
J’me sens pas beau
Mais qu’est-ce que t’es beau
Non
T’es beau, t’es beau

Что ты красивый

(перевод)
Я не чувствую себя красивой, когда ты идешь ко мне
Как ты прекрасна, когда думаешь, что думаешь о себе
Нет, я не чувствую себя красивой, когда ты знаешь, что я не знаю
Как ты прекрасна, когда говоришь, говоришь, я верю
Я думаю
Я думаю
Я не чувствую себя красивой, когда ты смеешься, над чем ты смеешься?
Как ты прекрасна, когда сомневаешься, ты сомневаешься в себе
Солнце здесь, солнце уже помогает мне
Солнце здесь, спрячься в моих руках
Солнце здесь, солнце уже помогает мне
Солнце здесь, спрячься в моих руках
В моих руках
Нет, я не чувствую себя красивой, когда ты говоришь, о чем ты говоришь?
Как ты прекрасна, когда ты напугана, ты боишься себя
Я не чувствую себя красивой, когда ты мечтаешь, о чем ты мечтаешь
Как ты прекрасна, когда думаешь, ты думаешь обо мне
Солнце здесь, солнце уже помогает мне
Солнце здесь, спрячься в моих руках
Солнце здесь, солнце уже помогает мне
Солнце здесь, спрячься в моих руках
В моих руках
Солнце здесь, солнце уже помогает мне
Солнце здесь, спрячься в моих руках
Солнце здесь, солнце уже помогает мне
Солнце здесь, спрячься в моих руках
В моих руках
какая ты красивая
я не чувствую себя красивой
Но какая ты красивая
Неа
Ты прекрасна, ты прекрасна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ayo Technology - Radio Edit 2009
La grenade 2019
Ayo Technology - SR Short Rmx 2009
La baie 2019
Ma sœur 2019
Ayo Technology - Extended 2009
Toi mon amour ft. Clara Luciani 2019
Nue 2019
Cinq doigts ft. Katerine 2019
Le reste 2021
Le chanteur 2021
100% V.I.P. 2006
Comme toi 2019
Louxor J'adore 2006
On ne meurt pas d'amour 2019
Les fleurs 2019
Le jardin botanique ft. Katerine 2008
On se sait par cœur ft. Clara Luciani 2017
Allô 2019
Eddy 2019

Тексты песен исполнителя: Clara Luciani
Тексты песен исполнителя: Katerine