Перевод текста песни Asa Branca - Caetano Veloso

Asa Branca - Caetano Veloso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Asa Branca, исполнителя - Caetano Veloso.
Дата выпуска: 06.01.2002
Язык песни: Португальский

Asa Branca

(оригинал)
Quando olhei a terra ardendo
Qua fogueira de São João
Eu preguntei a Deus do céu, uai
Por que tamanha judiação
Que braseiro, que fornaia
Nem um pé de prantação
Por farta d'água perdi meu gado
Moreu de sede meu alazão
Inté mesmo a asa branca
Bateu asas do sertão
«Intonce» eu disse a deus Rosinha
Guarda contigo meu coração
Hoje longe muitas léguas
Numa triste solidão
Espero a chuva cair de novo
Para eu voltar pro meu sertão
Quando o verde dos teus oio
Se espalhar na prantação
Eu te asseguro não chore não, viu
Que eu voltarei, viu, meu coração

Аса Бранка

(перевод)
Когда я смотрел на горящую землю
Ква костер Святого Иоанна
Я спросил Бога на небесах, вау
Почему такое суждение
Что за мангал, что за печь
Ни фута плача
Я потерял свой скот из-за воды
умер от жажды мой щавель
Даже белое крыло
Оно взмахнуло крыльями
«Intonce» я попрощался с Rosinha
держи мое сердце с тобой
Сегодня много лиг
в грустном одиночестве
Я жду, когда снова пойдет дождь
Чтобы я вернулся в свою пустыню
Когда зелень твоих глаз
Распространение в трауре
Уверяю вас, вы не плачете, см.
Что я вернусь, видишь, мое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
The Man I Love 2003
Body And Soul 2003
It's A Long Way 2011
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso 2018
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso 2010
Nine Out Of Ten 2011
Olha O Menino 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966

Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso