Перевод текста песни En Particulier - Blonde Redhead

En Particulier - Blonde Redhead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Particulier, исполнителя - Blonde Redhead. Песня из альбома Mélodie Citronique, в жанре Инди
Дата выпуска: 02.10.2000
Лейбл звукозаписи: Touch and Go
Язык песни: Французский

En Particulier

(оригинал)
Je suis sur le dos.
J’coute la musique.
Sans confiance et catastrophique.
J’ai du me dire c’est juste de la musique.
A m’pate, mais c’est comme A.
Y’a quelqu’un?
Peux-tu me rpondre?
Peur de quoi?
Jamais tu ne sauras.
Tout le monde est vraiment trs chiant.
Personne ne sera jamais assez bon.
Un endroit sr, je peux imaginer.
Un nouveau type serait trop cruel.
Incurable paranoiac.
Hystrique dpression.
X xx Alex I’m your only friend.
X xx Alex your love will sing for you.

в частности

(перевод)
Я на спине.
Я слушаю музыку.
Ненадежный и катастрофический.
Я должен был сказать себе, что это просто музыка.
М’паштет, но это как А.
Кто-то там?
Ты можешь мне ответить?
Боишься или что?
Ты никогда не узнаеешь.
Все очень, очень раздражают.
Никто никогда не будет достаточно хорош.
Безопасное место, я могу себе представить.
Новый парень был бы слишком жесток.
Неизлечимый параноик.
Гистрическая депрессия.
Х хх Алекс Я твой единственный друг.
ХХХ Алекс, твоя любовь будет петь для тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Falling Man 2004
The Dress 2007
Messenger ft. David Sylvian 2005
Elephant Woman 2004
23 2007
Doll Is Mine 2004
Hated Because of Great Qualities 2000
Sciuri Sciura 2016
Distilled 1998
Misery Is a Butterfly 2004
Girl Boy 2016
Spring and by Summer Fall 2007
Black Guitar 2010
Melody 2004
Dr Strangeluv 2007
A Cure 2000
Four Damaged Lemons 2000
Where Your Mind Wants To Go ft. Ludovico Einaudi 2018
SW 2007
In Particular 2000

Тексты песен исполнителя: Blonde Redhead