Перевод текста песни Delicadeza - Cristina Branco

Delicadeza - Cristina Branco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Delicadeza, исполнителя - Cristina Branco. Песня из альбома Eva, в жанре Джаз
Дата выпуска: 28.01.2021
Лейбл звукозаписи: O-Tone
Язык песни: Португальский

Delicadeza

(оригинал)
Se sou elegante e tenho tudo no lugar
Se perdi a graça por me irritar
Se me comporto
Se dou p’ro torto
Hão de me informar
Já não me trava o medo de falhar
Brinco com o fogo até me queimar
Não tenho marido
Não tenho dormido
Hei de me salvar
Eu não sou de ferro
Nem de fraca constituição
Quero sentir-me sempre em casa
E nunca me por em causa
E nunca mais ter de me explicar
Com delicadeza
Quero fruir da minha forma
E matar a minha fome
E que nunca mais me digam o que pensar
Com delicadeza
Qual a idade em que já não se quer saber
Cheguei lá sem me aperceber
Com a cabeça no que há de vir
Olho p’ro espelho antes de sair
E digo nada mal
Eu não sou de ferro
Nem de fraca constituição
Quero fruir da minha forma
E matar a minha fome
E que nunca mais me digam o que pensar
Com delicadeza
Quero sentir-me sempre em casa
E nunca me por em causa
E nunca mais ter de me explicar
Com delicadeza

Деликатность

(перевод)
Если я элегантный и у меня все на месте
Если бы я потерял благодать за то, что раздражал меня
Если я буду вести себя
Если я дам себя криво
Вы будете информировать меня
Страх неудачи больше не сдерживает меня
Я играю с огнем, пока не сгорю
у меня нет мужа
я не спал
я должен спасти себя
я не железный
Ни слабая конституция
Я всегда хочу чувствовать себя как дома
И никогда из-за меня
И никогда не придется объяснять мне снова
с деликатностью
Я хочу наслаждаться своим путем
И убей мой голод
И никогда больше не говори мне, что думать
с деликатностью
В каком возрасте ты уже не хочешь знать
Я попал туда, не осознавая этого
С головой о том, что должно произойти
Я смотрюсь в зеркало перед тем, как уйти
я говорю не плохо
я не железный
Ни слабая конституция
Я хочу наслаждаться своим путем
И убей мой голод
И никогда больше не говори мне, что думать
с деликатностью
Я всегда хочу чувствовать себя как дома
И никогда из-за меня
И никогда не придется объяснять мне снова
с деликатностью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексты песен исполнителя: Cristina Branco