Перевод текста песни Every Time It Rains - Nazareth

Every Time It Rains - Nazareth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Every Time It Rains, исполнителя - Nazareth.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский

Every Time It Rains

(оригинал)
No feeling when you told me goodbye
No reason when you’re living a lie
Don’t tell me what I already know
I’m living memories of long ago
I fool myself, I deny it all
Wanna hide it away
Lost moments never caring enough
I was never good at playing it tough
Still living in my own little world
Still believing you’re the only one
It’s always hard, never easier
To face another day alone
Every time it rains I fall apart
I start to remember
Every single time it rains
I think of you
(перевод)
Нет чувства, когда ты сказал мне до свидания
Нет причин, когда ты живешь во лжи
Не говорите мне, что я уже знаю
Я живу воспоминаниями о далеком прошлом
Я обманываю себя, я все отрицаю
Хочешь спрятать это подальше
Потерянные моменты никогда не заботятся
Я никогда не умел играть жестко
Все еще живу в своем маленьком мире
Все еще веря, что ты единственный
Это всегда сложно, никогда не бывает проще
Чтобы встретить еще один день в одиночестве
Каждый раз, когда идет дождь, я разваливаюсь
я начинаю вспоминать
Каждый раз, когда идет дождь
Я думаю о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

24.07.2023

Это моя любимая песня Nazareth. По сравнению с Animals здесь и съемки похуже, нет Мэнни, но тем не менее она мне нравится больше. По мелодии.Как ни странно, даже больше, чем Deep Purple Child In Time, Uriah Heep July Morning. По тексту она более личная, чем два предшественника.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Hurts 2011
Animals 1988
Rip It Up 1983
Let Me Be Your Leader 1981
Little Part of You 1981
Where Are You Now 2011
SOS 2010
Love Leads to Madness 2011
White Boy 1986
Dream On 2011
Shot Me Down 1977
Hang on to a Dream 1988
We Are the People 1981
Piece of My Heart 2011
Changin' Times 1975
Rags to Riches 1983
Hair Of The Dog 2008
Can't Shake Those Shakes 2010
Please Don't Judas Me 1975
Take the Rap 1982

Тексты песен исполнителя: Nazareth