| Dead End (оригинал) | тупик (перевод) |
|---|---|
| it came without warning | оно пришло без предупреждения |
| it changed the shape of my heart | это изменило форму моего сердца |
| with another promise broken | с еще одним нарушенным обещанием |
| you did your best to tear our love apart | ты сделал все возможное, чтобы разлучить нашу любовь |
| I don’t care what your price is | Мне все равно, какая у вас цена |
| what your good advice is | какой твой хороший совет |
| it will lead in the wrong direction at all | это вообще приведет не в ту сторону |
| I will have the last laugh, babe | Я буду смеяться последним, детка |
| it’s always pride before the fall | это всегда гордость перед падением |
| one last endless ride | последняя бесконечная поездка |
| I soak your head in gasoline | Я замачиваю твою голову в бензине |
| you won’t come home tonight | ты не придешь домой сегодня вечером |
| it will look like suicide | это будет выглядеть как самоубийство |
| your eyes shine so bright | твои глаза сияют так ярко |
| tell your mom you won’t | скажи маме, что не будешь |
| come home tonight | приходи домой сегодня вечером |
| tomorrow with the tide | завтра с приливом |
| it will look like suicide | это будет выглядеть как самоубийство |
| suicide | самоубийство |
| got stuck in routine | застрял в рутине |
| a year with four seasons fall | год с четырьмя сезонами осени |
| we’re drifting towards nothing and | мы дрейфуем ни к чему и |
| it seems that you don’t mind at all | кажется, ты совсем не против |
| I don’t care what your price is | Мне все равно, какая у вас цена |
| what your good advice is | какой твой хороший совет |
| it will lead in the wrong direction at all | это вообще приведет не в ту сторону |
| I will have the last laugh, babe | Я буду смеяться последним, детка |
| it’s always pride before the fall | это всегда гордость перед падением |
| one last endless ride | последняя бесконечная поездка |
| I soak your head in gasoline | Я замачиваю твою голову в бензине |
| you won’t come home tonight | ты не придешь домой сегодня вечером |
| it will look like suicide | это будет выглядеть как самоубийство |
| your eyes shine so bright | твои глаза сияют так ярко |
| tell your mom you won’t | скажи маме, что не будешь |
| come home tonight | приходи домой сегодня вечером |
| tomorrow with the tide | завтра с приливом |
| it will look like suicide | это будет выглядеть как самоубийство |
Перевод текста песни Dead End - Zynic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead End , исполнителя -Zynic
Песня из альбома: Blindsided
В жанре:Электроника
Дата выпуска:08.04.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |