Перевод текста песни Paminsan-Minsan - Zsa Zsa Padilla

Paminsan-Minsan (оригинал)

Paminsan-minsan
Naaalala pa rin kita
Kahit ngayon mayr’ong nagmamahal na ngang iba
Tuwing maiisip mong damdamin nagbabalik
At para bang nar’yan ka pa sa aking tabi
Muling nadarama ang yakap ko
Matitikmang muli ang halik mo
Naririnig sinusumpang
Ako ay mahal mo
Paminsan-minsan ang alaala mo’y nagbabalik
At aaminin ko hanggang ngayon
Ika’y iniibig
Hinihiling ko na kahit nasaan ka man (ngayon)
Isipin mo ako kahit paminsan-minsan lang
Paminsan-minsan
Tinitingnan larawan mo
Unti-unting pumapatak ang luha ko
Pinagsisihan lahat ng aking pagkukulang
Kaya ikaw nga sa akin ay lumisan
Kahit ngayon mayro’n akong iba
Kahit sinasabing mahal ko s’ya
Sa puso ko ikaw pa rin ang mahal ko

время от времени (перевод)

Иногда
я все еще тебя помню
Даже сейчас есть те, кто любит других
Всякий раз, когда вы можете думать о чувствах, они возвращаются
И это похоже на то, что ты все еще рядом со мной
Я снова чувствую мое объятие
Твой поцелуй снова попробуешь
Звучит проклято
Я тебя люблю
Иногда твоя память возвращается
И я признаю до сих пор
Я тебя люблю
Я желаю, чтобы где бы ты ни был (сейчас)
Думай обо мне хотя бы изредка
Иногда
Глядя на вашу фотографию
Мои слезы медленно падают
Сожалею обо всех моих недостатках
Итак, ты оставил меня
Даже сейчас у меня есть другие
Даже если они говорят, что я люблю ее
В моем сердце ты все еще тот, кого я люблю