Перевод текста песни African Girl Bad - Zoro, Oxlade

African Girl Bad (оригинал)

Ooh-woah
Ooh-ahh
Ooh-ahh
Shout out to the girls from the West side
Another one for the girls from the South side
You know my East side girls be reppin'-reppin', steady-steady
Give another one for the girls from the Northern side
You know my African girls bad oh (you-you, you bad)
Really bad oh (you, you bad)
You know my African girls bad oh (you-you, you bad)
Really bad oh (you, you bad)
You know my African girls bad oh (you-you, you bad)
Really stallion (so bad)
You know say my African girls bad oh (you-you, you bad)
Really bad oh (so bad, so bad)
E get this girl wey I jam for jand
As I dey land for jand
I swear everybody like her (everybody like her)
E be like she be Nigrian, Liberian, Algerian
Some say sh is Madagascan (Madagascan)
Her accent be like Nambia’s, Tanzania’s
Sometimes she sounds like Ugandan (Ugandan)
Her favorite colors, blue, yellow, green
Exactly the same as the flag of Rwanda
She sabi cook Ghana jollof, Sierra Leone jollof
Get businesses for Mali, Malawi, Cape Verde, Gabon
She calls Didier Drogba «bros»
Is she Ivorian?
Slay like it’s nothing
And her ankara from Senegal
Guinea to Equatorial Guinea
To Guinea Bissau
She dey all the major billboards, hell of a charm
Down to Djibouti Congo to Congo DR
Her picture’s in front of magazine
You know my African girls bad oh
Really bad oh
You know my African girls bad oh
Really bad oh
You know my African girls bad oh (you-you, you bad)
Really stallion (you, so bad)
You know say my African girls bad oh (you are so bad)
Really bad oh (so bad, so bad)
Melanin poppin'
(Ooh, you bad)
You’re my caramel toppin'
(Ooh-ooh, you bad)
Melanin poppin'
(Ooh, you bad oh-ohh)
Ahn
Mauritius with the brains
Kenya babes, my ebonies
Egyptians with the face
Mozambique drippin' melanin
Southy babes with the waist
And the waist is special
Ethopian girls fit like Mattew Fraser
Angolian girls with the piri piri chicken
My Namibian very good in the B E D, T B D
Lesotho girls hold it down T D B
Black bold and beautiful B B B
My Burundi girl body big TV
Sudan, South Sudan, Somalia (Somalia)
Egypt, Botswana, Mauritania (ayy-ayy)
Togo, Burkina Faso, Tunisia, Cameroon, Morocco
Get fine-fine girls (ayy-yy)
Shout out to the girls from the West side
Another one for the girls from the South side
You know my East side girls be reppin'-reppin', steady-steady
Give another one for the girls from the Northern side
You know my African
Benin, Sotome, Zambia (Zambia)
Seychelles, Eritrea, Comoros (Comoros)
Libya, Zimbabwe, Gambia (Gambia)
Chad, C A R
Zakebite
Omo ele toh bad oh
(Focus)

(перевод)

ох-воах
о-о-о
о-о-о
Поприветствуйте девушек с западной стороны
Еще один для девушек с южной стороны
Вы знаете, что мои девочки с Ист-сайда будут реппин-реппинами, устойчивыми
Дайте еще один для девочек с северной стороны
Ты плохо знаешь моих африканских девочек (ты-ты, ты плохой)
Очень плохо, о (ты, ты плохой)
Ты плохо знаешь моих африканских девочек (ты-ты, ты плохой)
Очень плохо, о (ты, ты плохой)
Ты плохо знаешь моих африканских девочек (ты-ты, ты плохой)
Настоящий жеребец (так плохо)
Вы знаете, что мои африканские девочки плохие, о (ты-ты, ты плохой)
Очень плохо, о (так плохо, так плохо)
E получите эту девушку, которую я джем для jand
Когда я приземляюсь за джанд
Клянусь, она всем нравится (она всем нравится)
Быть похожей на нигрианку, либерийку, алжирку
Некоторые говорят, что sh – мадагаскарский (мадагаскарский)
Ее акцент похож на акцент Намбии, Танзании.
Иногда она звучит как угандийка (угандийка)
Ее любимые цвета, синий, желтый, зеленый
Точно такой же, как флаг Руанды
Она готовит саби Гана джоллоф, Сьерра-Леоне джоллоф
Получите бизнес для Мали, Малави, Кабо-Верде, Габона
Она называет Дидье Дрогба «братанами».
Она ивуарийка?
Убей, как будто это ничего
И ее анкара из Сенегала
из Экваториальная Гвинея
В Гвинею-Бисау
Она на всех основных рекламных щитах, чертовски очаровательна.
Вниз в Джибути Конго в Конго ДР
Ее фотография перед журналом
Ты плохо знаешь моих африканских девочек, о
Очень плохо о
Ты плохо знаешь моих африканских девочек, о
Очень плохо о
Ты плохо знаешь моих африканских девочек (ты-ты, ты плохой)
Действительно жеребец (ты такой плохой)
Вы знаете, что мои африканские девочки плохие, о (вы такие плохие)
Очень плохо, о (так плохо, так плохо)
Меланин поппин
(О, ты плохой)
Ты моя карамельная начинка
(О-о-о, ты плохой)
Меланин поппин
(О, ты плохой, о-о)
Ан
Маврикий с мозгами
Кенийские детки, мои чернокожие
Египтяне с лицом
Мозамбик капает меланин
Южные красотки с талией
И талия особенная
Эфиопские девушки подходят, как Мэттью Фрейзер
Ангольские девушки с курицей пири-пири
Мой намибийский очень хорош в B E D, T B D
Девочки из Лесото держат его в напряжении T D B
Черный смелый и красивый B B B
Тело моей девушки из Бурунди, большой телевизор
Судан, Южный Судан, Сомали (Сомали)
Египет, Ботсвана, Мавритания (ай-ай)
Того, Буркина-Фасо, Тунис, Камерун, Марокко
Получить прекрасные девушки (ауу-уу)
Поприветствуйте девушек с западной стороны
Еще один для девушек с южной стороны
Вы знаете, что мои девочки с Ист-сайда будут реппин-реппинами, устойчивыми
Дайте еще один для девочек с северной стороны
Ты знаешь мой африканский
Бенин, Сотоме, Замбия (Замбия)
Сейшелы, Эритрея, Коморские острова (Comoros)
Ливия, Зимбабве, Гамбия (Гамбия)
Чад, Калифорния
Закебите
Омо эле то плохой о
(Фокус)