Перевод текста песни Otra vez - Zion y Lennox, Ludmilla

Otra vez (оригинал)

El sólo verte me dan ganas
(Precisamente en Cartagena)
Infinity
Después de tanto me buscas
¿Por qué será?
¿Por qué a mi?, yeh
No te puedes ir sin contestar esa pregunta
¿Qué es lo que quieres?
¿Qué necesidad es la que tienes?
Para seducirme otra vez
Besarme otra vez
Volverme a poner el mundo al revés
Pa' besarte como ayer
Sentirte otra vez
Me vuelves a poner el mundo al revés
Como ayer, yeh
La «Z» y la «L»
El sólo verte me dan ganas de viajar al pasado y rescatar (brrr-yeh)
Esos momentos que tú y yo compartimos (su-su-su)
Las ganas de rumbear
Eran noches de nunca terminar (ay)
Vivíamos en una fantasía, pero era real (de verdad)
Lo que sentimos (mamacita)
Lo que hicimos (toma)
La casualidad que nos viéramos en la misma disco
Aprovechemos que nos vimos (ajá)
Lo que sentimos (mamacita)
Lo que hicimos (ah)
La casualidad que nos viéramos en la misma disco
Dale mami que nos fuimos
Para seducirme otra vez
Besarme otra vez
Volverme a poner el mundo al revés
Pa' besarte como ayer
Sentirte otra vez
Me vuelves a poner el mundo al revés
Como ayer
J Balvin, man
Hoy vuelve a aparecer bajo la luna llena, sirena
Precisamente en Cartagena, déjame
Revivir esto es un placer
Ba-Ba-Baila que la noche es tuya, que el ritmo intuya
Pónle picante, que el amor fluya
Nos dimos cuenta que no había un final
Esto no tiene porque terminar (ouh-ouh)
(De verdad)
Lo que sentimos (mamacita)
Lo que hicimos (toma, dale)
No es casualidad que nos viéramos en la misma disco
Aprovechemos que nos vimos (ajá)
Lo que sentimos (mamacita)
Lo que hicimos (toma, dale)
No es casualidad que nos viéramos en la misma disco
Dale mami que nos fuimos
Para seducirme otra vez
Besarme otra vez
Volverme a poner el mundo al revés
Pa' besarte como ayer
Sentirte otra vez
Me vuelves a poner el mundo al revés
Como ayer, yeh
Z Diddy
J Balvin, man
Zion, baby
La «Z» y la «L»
Y Lennox
Leggo'
J Balvin
Sky Rompiendo El Bajo
Mo-Mo-Mosty
Bull Nene
Infinity
Leggo'
Infinity Music (para seducirme otra vez)
Baby Records (besarme otra vez)
(volverme a poner el mundo al revés como ayer, yeh)
La «Z» y la «L»

снова (перевод)

Просто видеть тебя заставляет меня хотеть
(именно в Картахене)
бесконечность
После стольких лет ты ищешь меня
Почему это будет?
Почему я?
Вы не можете уйти, не ответив на этот вопрос
Чего ты хочешь?
Какая у вас потребность?
соблазнить меня снова
поцелуй меня снова
Переверни мир с ног на голову снова
Целовать тебя, как вчера
чувствовать тебя снова
Ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Как вчера, да
"З" и "Л"
Просто увидев тебя, я хочу отправиться в прошлое и спасти (бррр-да)
Те моменты, которые мы разделяем с тобой (су-су-су)
Желание повеселиться
Это были бесконечные ночи (о)
Мы жили в фантазии, но это было реально (на самом деле)
Что мы чувствуем (мамасита)
Что мы сделали (взять)
Совпадение, что мы встретились на одной записи
Давай воспользуемся тем, что мы увидели друг друга (ага)
Что мы чувствуем (мамасита)
Что мы сделали (ах)
Совпадение, что мы встретились на одной записи
Давай, мама, мы ушли
соблазнить меня снова
поцелуй меня снова
Переверни мир с ног на голову снова
Целовать тебя, как вчера
чувствовать тебя снова
Ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Как вчера
Джей Балвин, мужчина
Сегодня снова появляется под полной луной, сирена
Именно в Картахене оставь меня
Переживать это одно удовольствие
Ба-ба-танцуй, что ночь твоя, что чувствует ритм
Сделайте это пряным, позвольте любви течь
Мы поняли, что нет конца
Это не должно заканчиваться (оу-оу)
(Действительно)
Что мы чувствуем (мамасита)
Что мы сделали (возьми, отдай)
Не случайно мы встретились на одном альбоме
Давай воспользуемся тем, что мы увидели друг друга (ага)
Что мы чувствуем (мамасита)
Что мы сделали (возьми, отдай)
Не случайно мы встретились на одном альбоме
Давай, мама, мы ушли
соблазнить меня снова
поцелуй меня снова
Переверни мир с ног на голову снова
Целовать тебя, как вчера
чувствовать тебя снова
Ты переворачиваешь мой мир вверх дном
Как вчера, да
Z Дидди
Джей Балвин, мужчина
Сион, детка
"З" и "Л"
и Леннокс
Легго'
J Balvin
небо ломая бас
Мо-Мо-Мосты
бык ребенок
бесконечность
Легго'
Бесконечная музыка (чтобы снова соблазнить меня)
Baby Records (поцелуй меня снова)
(перевернуть мир с ног на голову, как вчера, да)
"З" и "Л"