| You’ve got the devil in your heart
| У тебя в сердце дьявол
|
| That’s the cost of indecision
| Это цена нерешительности
|
| Still flirting with your cross
| Все еще флиртуешь со своим крестом
|
| You’re not sure you’re forgiven
| Вы не уверены, что вы прощены
|
| Have you slept beneath the start?
| Вы спали под стартом?
|
| Only libertines are millionaires
| Только развратники миллионеры
|
| So as you wrestle with you ghost
| Итак, когда вы боретесь со своим призраком
|
| You’ve got to ask yourself permission
| Вы должны спросить у себя разрешение
|
| There’s a precedent for hope
| Есть прецедент для надежды
|
| There’s a tunnel for your vision
| Есть туннель для вашего видения
|
| We call on revolution
| Мы призываем к революции
|
| Where every man’s his own disaster
| Где у каждого своя беда
|
| Don’t get me started
| Не заводи меня
|
| I’m wasting just wasting time
| Я просто теряю время
|
| We got this all worked out
| У нас все получилось
|
| We got our heads held high
| Мы высоко подняли головы
|
| Run to your future
| Бегите в свое будущее
|
| Your future won’t save your lives
| Ваше будущее не спасет ваши жизни
|
| We got this all worked out
| У нас все получилось
|
| We got our heads held high
| Мы высоко подняли головы
|
| (Heads held high!)
| (головы высоко подняты!)
|
| Another rabbit in a hat
| Еще один кролик в шляпе
|
| From a crooked politician
| От нечестного политика
|
| The promise is the trap
| Обещание – это ловушка
|
| The fear is in the fiction
| Страх в художественной литературе
|
| If money rules the world
| Если деньги правят миром
|
| Then poverty is surely liberation
| Тогда бедность, безусловно, освобождение
|
| Don’t get me started
| Не заводи меня
|
| I’m wasting just wasting time
| Я просто теряю время
|
| We got this all worked out
| У нас все получилось
|
| We got our heads held high
| Мы высоко подняли головы
|
| Run to your future
| Бегите в свое будущее
|
| Your future won’t save your lives
| Ваше будущее не спасет ваши жизни
|
| We got this all worked out
| У нас все получилось
|
| We got our heads held high
| Мы высоко подняли головы
|
| And you know
| И ты знаешь
|
| You all just wish you had the courage
| Вы все просто хотите, чтобы у вас было мужество
|
| To let it go
| Отпустить
|
| And you fear me
| И ты боишься меня
|
| The devil in your heart
| Дьявол в твоем сердце
|
| The crooked politician
| Кривой политик
|
| Fucking with your cross
| Трахаться со своим крестом
|
| Not sure if you’re forgiven
| Не уверен, что вы прощены
|
| The precedent for hope
| Прецедент для надежды
|
| The tunnel for your vision
| Туннель для вашего видения
|
| When money ruled the world
| Когда деньги правили миром
|
| We call on revolution now
| Мы призываем к революции сейчас
|
| (Evasion!)
| (Уклонение!)
|
| (Evasion!)
| (Уклонение!)
|
| Every rule you make us
| Каждое правило, которое вы делаете для нас
|
| Every rule we’ll break
| Каждое правило мы нарушим
|
| Every right denied us
| Каждое право отказало нам
|
| Every right we’ll take | Каждое право мы возьмем |