Перевод текста песни Can't Be Stopped - ZHU, Krista Richards, Zhu & Krista Richards

Can't Be Stopped (оригинал)

Woke up this morning with a spring in my stare
I think it’s gonna be my best day yet
I know there might be people tryna hold me down
Ooh, but they can’t stop me
Gotta love this feeling, I can do anything
Open up my mind to something new inside
I know that I can’t be stopped tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
I can’t be stopped tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
I’m feeling good, not a care in my mind
I’m leaving all my troubles far behind
There’s so much confusion tryna get in my way
Ooh, but that won’t stop me
Gotta love this feeling, I can do anything
Open up my mind to something new inside
I know that I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
(Tonight, tonight, tonight…)
I’m being true to myself
Don’t need nobody else
Now I’ve come alive
And I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
All around the world, all around the world
I know that nothing’s gonna stop us now
All around the world, all around the world
We can’t be stopped tonight
All around the world, all around the world
Nothing’s gonna stop us now
All around the world, all around the world
We can’t be stopped tonight

Не Может Быть Остановлен (перевод)

Проснулся сегодня утром с весной в моем взгляде
Я думаю, что это будет мой лучший день
Я знаю, что могут быть люди, пытающиеся удержать меня
О, но они не могут остановить меня
Должен любить это чувство, я могу все
Открой мой разум для чего-то нового внутри
Я знаю, что сегодня меня не остановить
Сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером
Меня невозможно остановить сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером
Меня невозможно остановить сегодня вечером
Ох, ох, ох
Ничто меня не остановит
ох, ох
Меня невозможно остановить сегодня вечером
Я чувствую себя хорошо, в моей голове нет забот
Я оставляю все свои проблемы далеко позади
Там так много путаницы, пытаясь встать на моем пути
О, но это меня не остановит
Должен любить это чувство, я могу все
Открой мой разум для чего-то нового внутри
Я знаю, что сегодня меня не остановить
Ох, ох, ох
Ничто меня не остановит
ох, ох
Меня невозможно остановить сегодня вечером
(Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером…)
Я верен себе
Не нужно никого другого
Теперь я ожил
И сегодня меня не остановить
Ох, ох, ох
Ничто меня не остановит
ох, ох
Меня невозможно остановить сегодня вечером
Ох, ох, ох
Ничто меня не остановит
ох, ох
Меня невозможно остановить сегодня вечером
Во всем мире, во всем мире
Я знаю, что теперь нас ничто не остановит
Во всем мире, во всем мире
Нас не остановить сегодня вечером
Во всем мире, во всем мире
Ничто не остановит нас сейчас
Во всем мире, во всем мире
Нас не остановить сегодня вечером