Перевод текста песни Bir Çocuk Sevdim ( Akustik ) - Zeynep Dizdar

Bir Çocuk Sevdim ( Akustik ) (оригинал)

Bir cocuk gordum uzaklarda
Gozleri kederli hatta korkulu
Her seye ragmen bir an gulumsedi cocuk
Sicak sade ama biraz kuskulu
Bir cocuk sevdim uzaklarda
Saniyordum ki onun ozlemi de buydu
O ise bir bakista beni ortulerimden
Yalnizca yalnizca duygulariyla soydu
Ben boyle yurek gormedim boyle sevgi
Simdi cocuk buyumekte gun be gun
Butun huzunleri oksadi birer birer
Gizli bir umide sarilarak biraz kuskun
Ben boyle yurek gormedim boyle sevgi
Simdi cocuk buyumekte gun be gun
Butun huzunleri oksadi birer birer
Gizli bir umide sarilarak biraz kuskun
Bir cocuk gordum uzaklarda
Biraz cocuk biraz adam biraz hicti
Ellerinde yasli zaman demetleri
Daha once denenmemis yeni bir yol secti
Bir cocuk sevdim uzaklarda
Bir elinde yarin obur elinde dun
Erken ihtiyarlamaktan sanki biraz uzgun
Dunyanin haline bakip guldu gecti
Ben boyle yurek gormedim boyle sevgi
Simdi cocuk buyumekte gun be gun
Butun huzunleri oksadi birer birer
Gizli bir umide sarilarak biraz kuskun
Ben boyle yurek gormedim boyle sevgi
Simdi cocuk buyumekte gun be gun
Butun huzunleri oksadi birer birer
Gizli bir umide sarilarak biraz kuskun

Мне Понравился Ребенок (Акустика ) (перевод)

Я видел ребенка далеко
Глаза грустные, даже испуганные
Несмотря ни на что, мальчик на мгновение улыбнулся
Теплая равнина, но немного сомнительная
Я любил ребенка далеко
Я думал, что это тоже его желание
И он одним взглядом вырвал меня из моих укрытий.
Ограблен только эмоциями
Я не видел такого сердца, такой любви
Сейчас ребенок растет день ото дня
Он ласкал все печали одну за другой
Ты немного скептичен, цепляешься за тайную надежду
Я не видел такого сердца, такой любви
Сейчас ребенок растет день ото дня
Он ласкал все печали одну за другой
Ты немного скептичен, цепляешься за тайную надежду
Я видел ребенка далеко
Маленький мальчик, маленький человек, немного ничего
Связки старых времен в их руках
Выбрал новый способ, который никогда не пробовали раньше
Я любил ребенка далеко
Завтра обжора в одной руке, серая в руке
Как будто он немного грустит из-за того, что рано стареет
Он посмотрел на состояние мира и рассмеялся.
Я не видел такого сердца, такой любви
Сейчас ребенок растет день ото дня
Он ласкал все печали одну за другой
Ты немного скептичен, цепляешься за тайную надежду
Я не видел такого сердца, такой любви
Сейчас ребенок растет день ото дня
Он ласкал все печали одну за другой
Ты немного скептичен, цепляешься за тайную надежду