| You never thought that it could ever end in a day
| Вы никогда не думали, что это может закончиться за один день
|
| Thinkin''bout our fortune babe
| Думаю о нашей судьбе, детка
|
| Say it isn’t so You never thought that there were other plans
| Скажи, что это не так Ты никогда не думал, что есть другие планы
|
| In the ways of seeking fortune like you never had it Say it isn’t so It started looking like we’d never win anyway
| В способах искать удачу, как будто у вас ее никогда не было Скажите, что это не так Начало казаться, что мы все равно никогда не выиграем
|
| Thinkin''bout our fortune babe
| Думаю о нашей судьбе, детка
|
| Say it isn’t so I say that someday that you will be mine
| Скажи, что это не так, я говорю, что когда-нибудь ты будешь моей
|
| There always seems to be another man
| Всегда кажется, что есть другой мужчина
|
| In the ways of seeking fortune like we never had it I pray that you’ll change your mind.
| В поисках счастья, которого у нас никогда не было, я молюсь, чтобы вы передумали.
|
| Given the time
| Учитывая время
|
| Think about the life that you made and what you used it for
| Подумайте о жизни, которую вы создали, и о том, для чего вы ее использовали.
|
| Ooh, think of it all
| О, подумай обо всем этом
|
| Think about that way that you took but never gave at all
| Подумайте о том, как вы взяли, но никогда не давали
|
| Ooh, think of it all
| О, подумай обо всем этом
|
| I look at myself
| я смотрю на себя
|
| Look at us all
| Посмотри на нас всех
|
| Look at the things we did before
| Посмотрите, что мы делали раньше
|
| We did it before
| Мы сделали это раньше
|
| We’re children at heart
| Мы дети в душе
|
| Children at heart
| Дети в сердце
|
| You never stopped to think and never planned
| Вы никогда не переставали думать и никогда не планировали
|
| on the day they would be a callin’you
| в тот день, когда они будут звонить вам
|
| Say it isn’t so You used it up like it would never end
| Скажи, что это не так. Ты использовал это, как будто это никогда не закончится.
|
| on a day when there was no more time for seeking fortune
| в день, когда больше не было времени искать счастья
|
| Say it isn’t so It started looking like we’d never win anyway
| Скажи, что это не так. Стало казаться, что мы все равно никогда не выиграем.
|
| Thinkin''bout our fortune babe
| Думаю о нашей судьбе, детка
|
| Say it isn’t so I say that someday that you will be mine
| Скажи, что это не так, я говорю, что когда-нибудь ты будешь моей
|
| Within the future lies another plan
| В будущем лежит другой план
|
| in the ways of seeking fortune like we never had it I pray that you’ll change your mind
| в поисках счастья, которого у нас никогда не было, я молюсь, чтобы вы передумали
|
| Given the time | Учитывая время |